Primo Piano
Nöl Collective: la casa di moda che ridefinisce lo stile tradizionale palestinese
Articolo pubblicato originariamente su The New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Aisha Kherallah and Tom Critchley* Parliamo con la fondatrice di Nöl Collective, Yasmeen Mialli, per capire meglio le origini di Nöl come collettivo di moda intersezionale che lavora con laboratori di cucito a conduzione familiare, artigiani e cooperative di…
Crisi imminente: i partner di estrema destra di Netanyahu si apprestano a governare la Cisgiordania
Articolo pubblicato originariamente su Al-Monitor e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Consegnando le responsabilità per l’amministrazione della vita in Cisgiordania ai suoi partner di estrema destra, il Primo Ministro designato Benjamin Netanyahu sta giocando con il fuoco sulla scena internazionale. L’ex primo ministro Naftali Bennett ha visitato Washington questa settimana, facendo visita alla…
Crisi imminente: i partner di estrema destra di Netanyahu si apprestano a governare la Cisgiordania
Articolo pubblicato originariamente su Al-Monitor e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Consegnando le responsabilità per l’amministrazione della vita in Cisgiordania ai suoi partner di estrema destra, il Primo Ministro designato Benjamin Netanyahu sta giocando con il fuoco sulla scena internazionale. L’ex primo ministro Naftali Bennett ha visitato Washington questa settimana, facendo visita alla…
Hamas condanna Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi nei luoghi sacri per Natale
Articolo pubblicato originariamente su the New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Circa 1.600 cristiani palestinesi vivono nella Striscia di Gaza assediata Il movimento islamista palestinese Hamas ha condannato Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi a Gerusalemme e Betlemme per celebrare il Natale. Il gruppo islamista palestinese Hamas…
Hamas condanna Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi nei luoghi sacri per Natale
Articolo pubblicato originariamente su the New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Circa 1.600 cristiani palestinesi vivono nella Striscia di Gaza assediata Il movimento islamista palestinese Hamas ha condannato Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi a Gerusalemme e Betlemme per celebrare il Natale. Il gruppo islamista palestinese Hamas…
Nuovo report “Apartheid israeliano: strumento del colonialismo sionista”
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Yumna Patel* Il nuovo rapporto analizza l’Apartheid come un “elemento strutturale per promuovere il colonialismo sionista”, un quadro trascurato dai precedenti rapporti sui diritti umani sull’Apartheid israeliano. L’organizzazione palestinese per i diritti umani Al-Haq, insieme a una coalizione di altre importanti organizzazioni della…
L’amore sotto occupazione
Articolo pubblicato su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Guardate “Love Under Occupation” “Amore sotto occupazione”, un cortometraggio di Mondoweiss e della Campagna statunitense per i diritti dei palestinesi su una coppia fittizia di palestinesi e stranieri che compie il prossimo grande passo nella loro relazione, e poi continuate a leggere per…
CISGIORDANIA. Altri quattro palestinesi uccisi dell’esercito israeliano
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Pare che i soldati israeliani, durante i raid nelle città cisgiordane, si orientino con mappe sulle quali i vari quartieri sono indicati con simboli che corrispondono ai nomi delle nazionali di calcio ai Mondiali in Qatar. In questo modo, nel caso le loro comunicazioni radio venissero ascoltate dalle formazioni…
FARHA, il diritto di raccontare
Di Pina Fioretti Il film “Farah”, della regista giordana Darin J. Sullam, denuncia le atrocità commesse tra il novembre 1947 e il maggio 1948 dalle truppe paramilitari ebraiche in un piano complesso e organizzato per strappare quanta più terra possibile ai palestinesi rispetto a quanto stabilito dalla Risoluzione 181 dell’ONU adottata il 29 novembre 1947….
Accanto alla Palestina, non dimentichiamo il Sahara occidentale. Il Marocco e l’ipocrisia ai mondiali
Articolo pubblicato originariamente da Solidarity Rising e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Ho trascorso molti anni della mia vita a sostenere la Palestina e a fare tutto ciò che era in mio potere per sensibilizzare, costruire solidarietà e sostenere la liberazione dei palestinesi. Questo è dovuto alla mia ferma convinzione dei diritti umani,…
Come la Palestina è diventata una “parola proibita” nelle scuole superiori tedesche
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Hebh Jamal Manifesti e murales a sostegno della lotta palestinese nel quartiere di Neukölln a Berlino, Germania, 21 luglio 2022. (Oren Ziv) Dai libri di testo alle gite, il sistema educativo tedesco sta spingendo in modo aggressivo una narrativa pro-Israele,…
Come la Palestina è diventata una “parola proibita” nelle scuole superiori tedesche
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Hebh Jamal Manifesti e murales a sostegno della lotta palestinese nel quartiere di Neukölln a Berlino, Germania, 21 luglio 2022. (Oren Ziv) Dai libri di testo alle gite, il sistema educativo tedesco sta spingendo in modo aggressivo una narrativa pro-Israele,…
Come la Palestina unisce gli arabi ai mondiali
Articolo pubblicato originariamente su Arab News e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud* Abbiamo sbagliato a pensare che la Palestina rappresenti la questione centrale per tutti gli arabi. Tale linguaggio suggerisce che la Palestina è un soggetto esterno, da paragonare ad altre lotte collettive che consumano la maggior parte degli arabi ovunque. Tuttavia,…
Come la Palestina unisce gli arabi ai mondiali
Articolo pubblicato originariamente su Arab News e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud* Abbiamo sbagliato a pensare che la Palestina rappresenti la questione centrale per tutti gli arabi. Tale linguaggio suggerisce che la Palestina è un soggetto esterno, da paragonare ad altre lotte collettive che consumano la maggior parte degli arabi ovunque. Tuttavia,…
Shireen Abu Aqleh: Al Jazeera presenta un caso alla Corte penale internazionale per l’uccisione della giornalista
Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto in italiano dalla redazione di Bocche Scucite Di David Gritten Il network Al Jazeera ha presentato una causa contro le forze israeliane alla Corte penale internazionale (CPI) per l’uccisione di Shireen Abu Aqleh. La giornalista palestinese-americana è stata colpita alla testa durante un raid dell’esercito israeliano nella Cisgiordania…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…