A Gaza, un nuovo anno porta la stessa dura realtà

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Maram Humaid lavora come reporter a Gaza, ma come residente locale sperimenta anche la realtà della vita quotidiana [Hosam Salem/Al Jazeera]. La vita a Gaza ha un tema ricorrente, quello delle difficoltà ripetute, senza prospettive di miglioramento, scrive Maram Humaid. Gaza City…

Continua a leggere

‘È come un altro pianeta’: attraversare la frontiera da Gaza per lavorare in Israele

Articolo pubblicato originariamente su The Guardian Non c’è niente di simile al valico di Erez, l’unico percorso per civili tra Israele e la Striscia di Gaza assediata, in nessun’altra parte del mondo. Il lato israeliano sembra un terminal aeroportuale, ma in realtà è una fortezza: palloni aerostatici di sorveglianza e sensori di movimento monitorano sopra…

Continua a leggere

Occupazione: a Natale, Israele nega ai cristiani palestinesi i loro diritti

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Majdi Khaldi* Donne palestinesi posano per una foto con un albero di Natale nella chiesa della Sacra Famiglia a Gaza City, il 17 dicembre 2022 (Reuters) È preoccupante che le organizzazioni religiose che affermano di avere a cuore il cristianesimo…

Continua a leggere

Hamas condanna Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi nei luoghi sacri per Natale

Articolo pubblicato originariamente su the New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Circa 1.600 cristiani palestinesi vivono nella Striscia di Gaza assediata Il movimento islamista palestinese Hamas ha condannato Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi a Gerusalemme e Betlemme per celebrare il Natale. Il gruppo islamista palestinese Hamas…

Continua a leggere

Hamas condanna Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi nei luoghi sacri per Natale

Articolo pubblicato originariamente su the New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Circa 1.600 cristiani palestinesi vivono nella Striscia di Gaza assediata Il movimento islamista palestinese Hamas ha condannato Israele per aver impedito ai cristiani di Gaza di recarsi a Gerusalemme e Betlemme per celebrare il Natale. Il gruppo islamista palestinese Hamas…

Continua a leggere

Gli aerei da guerra israeliani attaccano Gaza mentre l’UE chiede “responsabilità”

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera Fumo e fiamme si alzano durante un attacco aereo israeliano nella Striscia di Gaza il 4 dicembre 2022 [Ibraheem Abu Mustafa/Reuters]. I raid aerei su Gaza arrivano in una settimana in cui 10 palestinesi sono stati uccisi dalle forze israeliane nella Cisgiordania occupata. Gli aerei da guerra israeliani hanno attaccato…

Continua a leggere

Gli aerei da guerra israeliani attaccano Gaza mentre l’UE chiede “responsabilità”

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera Fumo e fiamme si alzano durante un attacco aereo israeliano nella Striscia di Gaza il 4 dicembre 2022 [Ibraheem Abu Mustafa/Reuters]. I raid aerei su Gaza arrivano in una settimana in cui 10 palestinesi sono stati uccisi dalle forze israeliane nella Cisgiordania occupata. Gli aerei da guerra israeliani hanno attaccato…

Continua a leggere

Israele contro Gaza, Amnesty ha documentato l’ennesima serie di crimini di guerra negli attacchi di agosto

Articolo pubblicato originariamente sul Fatto Quotidiano Di Riccardo Noury, portavoce di Amnesty International Italia Israele contro Gaza, Amnesty ha documentato l’ennesima serie di crimini di guerra negli attacchi di agosto Amnesty International ha pubblicato una nuova ricerca sugli attacchi illegali commessi all’inizio di agosto durante l’offensiva di Israele su Gaza, costata complessivamente la vita a 49 palestinesi. Utilizzando…

Continua a leggere

Israele contro Gaza, Amnesty ha documentato l’ennesima serie di crimini di guerra negli attacchi di agosto

Articolo pubblicato originariamente sul Fatto Quotidiano Di Riccardo Noury, portavoce di Amnesty International Italia Israele contro Gaza, Amnesty ha documentato l’ennesima serie di crimini di guerra negli attacchi di agosto Amnesty International ha pubblicato una nuova ricerca sugli attacchi illegali commessi all’inizio di agosto durante l’offensiva di Israele su Gaza, costata complessivamente la vita a 49 palestinesi. Utilizzando…

Continua a leggere

Assedio di Gaza: l’unica cosa che vorrei è viaggiare in Palestina

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Un giornalista e narratore palestinese condivide un resoconto personale di cosa significhi essere ingabbiati a Gaza, dove ai palestinesi viene negato uno dei diritti umani fondamentali: la libertà di viaggiare. I palestinesi partecipano a una manifestazione al porto marittimo di…

Continua a leggere

Assedio di Gaza: l’unica cosa che vorrei è viaggiare in Palestina

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Un giornalista e narratore palestinese condivide un resoconto personale di cosa significhi essere ingabbiati a Gaza, dove ai palestinesi viene negato uno dei diritti umani fondamentali: la libertà di viaggiare. I palestinesi partecipano a una manifestazione al porto marittimo di…

Continua a leggere

Gaza, un anno dopo: Majd e la fine degli studi

Articolo pubblicato originariamente su B’Tselem e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Testimonianza di Majd al-‘Ajleh (21 anni), studente di legge del quartiere a-Shuja’iyeh di Gaza City, ferito da un missile lanciato da Israele mentre si trovava vicino a casa sua. Da allora ha una disabilità motoria e difficoltà di linguaggio. Ha rilasciato la…

Continua a leggere