L’attacco shock di Gaza ha terrorizzato gli israeliani. Bisognerebbe anche svelare il contesto

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese da Alessandra Mecozzi Di Haggai Matar Il terrore che gli israeliani provano dopo l’assalto di oggi, me compreso, è stata l’esperienza quotidiana di milioni di palestinesi per troppo tempo. Questa è una giornata terribile. Dopo esserci svegliati con le sirene aeree sotto una raffica di centinaia di…

Continua a leggere

Striscia di Gaza: guida per principianti a un’enclave sotto assedio

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Dall’occupazione israeliana al blocco di 16 anni, ecco tutto quello che c’è da sapere sulla “più grande prigione a cielo aperto del mondo”. Con gli ultimi bombardamenti israeliani, la Striscia di Gaza, che ospita due milioni di palestinesi, è ancora una volta…

Continua a leggere

Escalation israelo-palestinese in diretta: Gaza sotto bombardamento dopo l’attacco di Hamas

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera Fonti mediche a Gaza affermano che almeno 198 palestinesi sono stati uccisi in attacchi aerei israeliani lanciati dopo un’offensiva di Hamas contro Israele che ha causato almeno 100 morti.Il gruppo che gestisce l’enclave assediata ha dichiarato che la sua operazione a sorpresa e su larga scala era in risposta alla…

Continua a leggere

Attacco dalla Striscia di Gaza con centinaia di razzi, incursioni di terra e dal cielo

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Israele ha proclamato lo stato di guerra. Sono avvenuti combattimenti tra palestinesi armati e soldati nel territorio israeliano. Esplosioni, forse di razzi, udite anche nei pressi di Gerusalemme AGGIORNAMENTO 9.51 Il leader di Hamas ha dichiarato che l’operazione Tempesta di Al Aqsa è stata lanciata per rispondere all’occupazione del…

Continua a leggere

Palestinese ucciso mentre i coloni israeliani attaccano la città cisgiordana di Huwara

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite L’uccisione di Labib Dumaidi, 19 anni, arriva in un periodo di crescente violenza dei coloni in Cisgiordania.Un palestinese è stato ucciso quando un gruppo di coloni israeliani ha attaccato la città di Huwara, in un periodo di crescente violenza dei coloni in…

Continua a leggere

PALESTINA. B’Tselem, i pogrom funzionano: gli sfollamenti sono già in atto

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri (Traduzione dall’inglese di Aldo Lotta per Zeitun.info) Da decenni Israele mette in pratica una serie di misure programmate per rendere invivibile la vita all’interno di decine di comunità palestinesi in tutta la Cisgiordania. Ciò fa parte di un tentativo di costringere gli abitanti di queste comunità ad andarsene via, apparentemente di propria iniziativa….

Continua a leggere

Uno sputo in faccia: gli incidenti anti-cristiani a Gerusalemme diffondono l’epidemia della supremazia ebraica

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali Un breve video girato domenica documenta il seguente evento: un gruppo di pellegrini cristiani parte da una chiesa sulla Via Dolorosa nella Città Vecchia di Gerusalemme, alcuni di loro portano una grande croce di legno. Incontrano alcune dozzine di uomini e ragazzi ebrei, alcuni…

Continua a leggere

Tredici famiglie palestinesi trasferite da Masafer Yatta

Articolo pubblicato originariamente su OCHA e tradotto dall’inglese da AssoPace Palestina Dall’inizio di luglio 2023, tredici famiglie palestinesi, composte da 84 persone (44 minori e 40 adulti), hanno lasciato Masafer Yatta, adducendo come motivo principale le maggiori restrizioni di movimento imposte dalle forze israeliane. Situate nel sud della Cisgiordania, le 13 comunità di Masafer Yatta ospitavano fino…

Continua a leggere

Scarcerato ma non libero

Articolo pubblicato originariamente sulla newsletter di Internazionale a cura di Francesca Gnetti Khaled el Qaisi, lo studente italo-palestinese arrestato da Israele il 31 agosto e detenuto per un mese senza accusa né processo, è stato scarcerato. Lo ha deciso il 1 ottobre il tribunale di Rishon LeTzion, che però gli ha imposto il divieto di lasciare…

Continua a leggere

La Palestina in bianco e nero di Mohammad Sabaneeh

Articolo pubblicato originariamente su Palestina Cultura e Libertà Originale graphic novel dove si incontrano l’amore per la propria terra e il proprio popolo, le sofferenze nel carcere e sotto un’occupazione senza fine, il desiderio di raccontare al mondo, la cultura come strumento di resistenza Intervista a cura di Alessandra MecozziIncontro Mohammad il 1° ottobre, durante…

Continua a leggere