Articolo pubblicato originariamente sul Fatto Quotidiano Di Tomaso Montanari Mi sono chiesto a lungo perché papa Francesco ogni giorno chiamasse Gaza. Certo: per essere lì, per confortare, per condividere la prova, per portare nel modo più visibile la presenza della Chiesa. Ma nel vecchio papa che, in punto di morte, parla ogni giorno con questo…
Articolo originariamente pubblicato su Pagine Esteri Di Michele Giorgio Legati e poi uccisi. La denuncia del ministero della Sanità è esplicita e non lascia spazio ad interpretazioni sul caso dei corpi dei paramedici palestinesi uccisi dall’esercito israeliano e recuperati nel fine settimana nella zona di Tel al-Sultan a Rafah, nel sud di Gaza, dopo otto giorni di…
Articolo pubblicato originariamente su Kritika Di Federica D’Alessio Una lunga conversazione con Omar Barghouti, fondatore del movimento BDS (Boycott, Divestment, Sanctions). “L’Italia finora ha fatto troppo poco per fermare il genocidio, ma il vostro sciopero generale è un evento storico” Abbiamo intervistato Omar Barghouti, fondatore del movimento BDS (Boycott, Divestment, Sanctions), in questi giorni in…
La redazione di Bocche Scucite ha tradotto integralmente in italiano il nuovo rapporto di Francesca Albanese, la Relatrice Speciale sulla situazione dei diritti umani nei territori palestinesi occupati dal 1967, dal titolo “Dall’economia di occupazione all’economia del genocidio” SCARICA IL RAPPORTO IN ITALIANO Consiglio per i Diritti Umani Cinquantanovesima sessione 16 giugno-11 luglio 2025…
Di Susan Abulhawa. Traduzione a cura di Giuseppe Ponsetti Non risponderò alle domande finché non avrò finito di parlare, quindi, per favore, astenetevi dall’interrompermi. Al Congresso Mondiale Sionista del 1921 Chaim Weizman, un ebreo russo, in merito al problema di cosa fare degli abitanti indigeni del territorio, disse che i palestinesi erano simili alle “rocce…
Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera. Traduzione a cura della Redazione di ComeDonChisciotte.org Di Khalid Albaih Mettere a letto le mie due bambine è per me un rito quotidiano. Mi sdraio nel loro letto e ne tengo una per ogni lato. Leggiamo una storia e loro giocano, si stuzzicano a vicenda e mi prendono in giro….
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Di Yuval Abraham. Foto di copertina: Soldati israeliani all’interno di una base militare, maggio 2023. (Unità portavoce IDF/CC BY-SA 3.0) L’esercito israeliano sta utilizzando il servizio cloud di Amazon per immagazzinare informazioni di sorveglianza sulla popolazione di Gaza, mentre si procura…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Project e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Tamir Sorek Nell’attuale governo israeliano ci sono persone che si sforzano di spingere il Paese in uno scenario apocalittico che renderà possibile nel 21° secolo conquistare completamente la Palestina come raccontato nel Libro di Giosuè. I comandanti di brigata in Cisgiordania sono…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle Di Benay Blend Il 30 marzo 1976, la polizia israeliana uccise sei civili palestinesi mentre protestavano contro un’ulteriore espropriazione di terra palestinese. Da quella data, il 30 marzo viene commemorato come Giornata della terra, in onore della sumoud (resilienza) della popolazione Come osserva Yara Hawari, la Giornata della Terra segna “un evento…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Da dove si comincia quando si parla di Palestina? Un’ingiustizia vecchia 74 anni, se iniziamo a contare dalla Nakba del 1948, e di oltre un secolo se partiamo dall’accordo Sykes-Picot del 1916 e dalla colonizzazione franco-britannica della regione. Quest’ultimo è…
Articolo pubblicato originariamente su 972mag e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Alon Confino* Dopo la Seconda guerra mondiale, gli Stati hanno giustamente preso sul serio la lotta all’antisemitismo. Ma questa missione non deve incoraggiare l’oppressione di Israele sui palestinesi. Questa è una versione modificata di un intervento sull’antisemitismo tenuto al Senato italiano…
Articolo pubblicato originariamente su Contropiano Di Giacomo Marchetti Oggi si svolgeranno nuovamente le elezioni in Israele. L’esito che scaturirà dalle elezioni è più che mai incerto e lo scontro principale è tra l’eterogenea coalizione governativa uscente, e quella guidata dal Likud del più volte Primo Ministro Benjamin Netanyahu, detto “Bibi”. Sullo sfondo la guerra in…
Testo pubblicato originariamente da Arabook Alla 59. Esposizione Internazionale d’Arte che si svolgerà tra il 23 aprile e il 27 novembre 2022, la Palestina è presente tra gli Eventi Collaterali con la mostra “From Palestine With Art” proposta da un’istituzione internazionale di rilievo quale è il Palestine Museum US. Ho avuto la fortuna di visitarla…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Frammenti Vocali Settimane dopo che le truppe israeliane hanno arrestato violentemente un palestinese di 80 anni, emergono altri dettagli. Omar Abdalmajeed As’ad fu legato, picchiato e gettato a terra. Un’autopsia ha rilevato che la brutalità che ha subito gli ha provocato un fatale attacco di…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto per Frammenti Vocali Di Amira Hass Perché criticare Israele, quando le carceri e le strutture di detenzione cinesi sono molto più terribili di quelle in cui sono detenuti i palestinesi per aver resistito all’occupazione israeliana? La crudeltà della detenzione amministrativa (senza processo, senza…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."