Noi e la Terra Santa: il documentario della BBC sulla Nakba oscura la pulizia etnica della Palestina

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Jonathan Cook Il documentario nasconde i veri colpevoli: i governi occidentali che hanno lasciato agli ebrei un’unica via di fuga credibile dall’antisemitismo europeo, espropriando i palestinesi. Noi e la Terra Santa (The Holy Land and Us) della BBC, un documentario in…

Continua a leggere

Gli israeliani sanno che la vera democrazia segnerà la fine del sionismo

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy La più grande minaccia che Israele deve affrontare è la minaccia democratica. Non c’è pericolo più grande per il regime in Israele della sua trasformazione in democrazia. Non c’è società che si opponga alla democrazia come la società israeliana. Ci sono…

Continua a leggere

La situazione critica in Palestina

Articolo pubblicato originariamente su Parc e tradotto in italiano da Altro Mercato Da Parc (Palestinian Agricultural Relief Committee) Sotto l’occupazione israeliana condotta dal nuovo governo estremista di destra/fascista israeliano, che incoraggia la violenza contro i palestinesi, la lotta di resistenza del popolo palestinese diventa ogni giorno più impegnativa. L’escalation della complessa situazione relativa alla sicurezza…

Continua a leggere

La scelta dell’Italia: riconoscere Gerusalemme o contestare Netanyahu

Articolo pubblicato originariamente su Centro Riforma Stato e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Riforma del sistema giudiziario e inasprimento dell’ostilità verso i palestinesi stanno costando a Netanyahu forti contestazioni sia interne che negli USA. Non ne ha invece ricevute dal Governo nella sua visita a Roma. Che almeno non si ceda alla proposta di considerare…

Continua a leggere

I palestinesi temono che Netanyahu possa sfuggire alla crisi interna lanciando una guerra contro Gaza

Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di TAREQ S. HAJJAJ  Il governo Netanyahu ha finora esternato la sua crisi interna attraverso la campagna militare in Cisgiordania, ma i palestinesi di Gaza temono che alla fine possa ricorrere alla guerra per paralizzare il movimento di protesta israeliano. IL PRIMO…

Continua a leggere

Ahmed Manasra denuncia maltrattamenti, prigione israeliana infestata da roditori

Articolo pubblicato originariamente su The Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Il prigioniero palestinese Ahmad Manasra ha denunciato gravi maltrattamenti all’interno della prigione israeliana, secondo quanto riferito dalla Commissione per gli Affari dei Prigionieri. La Commissione ha dichiarato che, durante un’udienza in tribunale sulla proroga della sua detenzione in isolamento, Manasra,…

Continua a leggere

Ridurre il conflitto: smontare la strategia di Israele

Articolo pubblicato originariamente su Al-shabaka e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Walid Habbas – 6 marzo 2023 SINTESI Dal 2021, i leader israeliani hanno proposto una nuova serie di politiche economiche adottando l’approccio di “ridurre il conflitto”. Questa strategia mira a offrire ai palestinesi maggiori opportunità economiche e le cosiddette libertà come un modo…

Continua a leggere

PODCAST. A Gaza per salvare vite di bambini gravemente ammalati

Articolo pubblicato orignariamente su Pagine Esteri di Michele Giorgio – Guidata dal dottor Vincenzo “Stefano” Luisi, cardiochirurgo pediatrico, è in corso all’European Gaza Hospital di Khan Yunis, nel sud della Striscia di Gaza, la missione della Ong italiana PCRF – Palestine Children’s Relief Fund impegnata sin dagli anni Novanta a garantire assistenza medica aa alta…

Continua a leggere

Medio Oriente. “Io filopalestinese? No, è Israele che viola il diritto internazionale”

Articolo pubblicato originariamente sul Riformista di Umberto De Giovannangeli Intervista a Francesca Albanese, Special Rapporteur dell’Onu: “Una potenza occupante invoca il diritto alla difesa contro il popolo che tiene sotto occupazione da 56 anni: è un ossimoro. E poi sono gli israeliani ad aver favorito la creazione di Hamas”. Una intervista che squarcia il velo…

Continua a leggere

Le proteste israeliane non sono la salvezza dei palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su Arab News e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud* Quando centinaia di migliaia di persone si sono unite alle proteste antigovernative in tutto Israele durante il fine settimana, sono iniziate a sorgere domande su come questo movimento potrebbe influenzare, o eventualmente fondersi con, la più ampia lotta contro l’occupazione…

Continua a leggere

Volontari di Operazione Colomba aggrediti in Palestina

Articolo pubblicato originariamente su Avvenire Durante una azione di monitoraggio dei diritti umani vicino a un villaggio palestinese. L’aggressione da parte di coloni israeliani. Una volontaria americana è rimasta ferita La volontaria americana ferita dal colono israeliano – Associazione Papa Giovanni XXIII Una settimana fa (ma si è saputo solo oggi) alcuni volontari di Operazione…

Continua a leggere

La più grave crisi costituzionale, politica, istituzionale e di sistema della sua storia, Israele davanti a un bivio: “O soluzione o disastro”

Articolo pubblicato originariamente su la Valigia Blu Di Paola Caridi “La scelta è solo una: o il disastro o una soluzione”. Il presidente dello Stato di Israele, Isaac Herzog, riassume così, con poche, dure parole, la situazione in cui si trova il paese, da oltre due mesi al centro della più grave crisi costituzionale, politica,…

Continua a leggere

No alla normalizzazione e al razzismo, sì al ritorno e alla liberazione!

Articolo pubblicato originariamente su Samidoun e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Il popolo palestinese si trova oggi ad affrontare un attacco multiforme all’interno e all’esterno della Palestina occupata. I palestinesi sono sotto assedio e affrontano quotidianamente uccisioni, invasioni, demolizioni di case, bombardamenti su Gaza, confisca di terre, arresti di massa, costruzione di insediamenti…

Continua a leggere