Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Aseel Mousa* “Sono sola qui. Mi manca essere circondata dall’amore di mio marito e della mia famiglia. Il Ramadan è alle porte, desidero trascorrerlo con loro”. Queste le parole di Samar Ibrahim, 28 anni, madre di tre figli. Samar vive…
Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’arabo dalla redazione di Bocche Scucite Martedì i ministri degli Esteri di 5 Paesi occidentali hanno espresso la loro “estrema preoccupazione” per la decisione del governo israeliano di costruire 10.000 nuove unità di insediamento e l’intenzione di avviare la legalizzazione di 9 avamposti di insediamento in Cisgiordania, che…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Michele Giorgio «Sai dell’ultimo attacco? Hanno distrutto una statua di Gesù alla Flagellazione. Coloni ed estremisti israeliani prendono di mira anche i cristiani», ci dice Sami nel suo negozio di alimentari affollato di bambini usciti da scuola. Si riferisce all’attacco compiuto il 2 febbraio alla Cappella della Condanna,…
Articolo pubblicato originariamente su The Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Almeno 55 palestinesi sono stati uccisi dopo che lunedì un terremoto di magnitudo 7,8 ha colpito la Turchia meridionale e la vicina Siria. Faed Mustafa, ambasciatore della Palestina in Turchia, ha confermato martedì che altri 23 rifugiati palestinesi sono stati…
Articolo pubblicato originariamente su +972mag e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Il desiderio di dirigere un film sulla Nakba è una potente chiamata all’azione. Ma per trasmettere pienamente ciò che abbiamo perso, deve essere accuratamente radicato nella realtà storica. Di Samah Bsoul* “Farha”, il nuovo film del regista Darin J. Sallam sulla Nakba,…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali econdo i risultati dell’Associated Press e della piattaforma investigativa israeliana Shomrim, un gruppo israeliano raccoglie fondi esentasse dagli Usa per gli estremisti ebrei condannati per alcuni dei più noti crimini d’odio del paese . La quantità di denaro raccolta attraverso un’organizzazione non profit statunitense…
Articolo pubblicato originariamente su Infomigrants e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Circa l’80% di tutte le morti di migranti sono dovute all’annegamento durante le traversate in mare | E. Morenatti/AP Photo/picture-alliance In tutto il Medio Oriente, centinaia di persone hanno deciso di intraprendere pericolosi viaggi in mare per cercare migliori opportunità. Alcuni cercano…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Zvi Schuldiner ISRAELE. È un governo dominato dal razzismo messianico della destra estrema israeliana. Che controllerà sicurezza e frontiere: più oppressione per milioni di palestinesi, a difesa della «società pura» Bibi Netanyahu è di nuovo alla guida del governo israeliano. Quali sono i suoi piani, come cercherà di entrare nei…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite L’avvocato di Israel Frey afferma che il breve arresto aveva lo scopo di terrorizzare e intimidire l’opposizione al nuovo governo Martedì la polizia di Tel Aviv ha arrestato brevemente un giornalista israeliano per un tweet in cui elogiava un palestinese…
Articolo pubblicato originariamente sul Washington Post e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Palestinesi trasportano il corpo di Jana Zakaran, 16 anni, durante il suo funerale nella città cisgiordana di Jenin, lunedì 12 dicembre 2022. I funzionari sanitari palestinesi hanno dichiarato che Zakaran è stata uccisa dal fuoco israeliano durante un’operazione militare nella Cisgiordania…
Articolo pubblicato originariamente sul profilo Twitter di Janie Stern-Weiner e tradotto dall’inglese da Palestina Cultura e Libertà Jamie Stern-Weiner ha appena pubblicato questa potente dichiarazione del professor Avi Shlaim (professore emerito di relazioni internazionali, Università di Oxford) in difesa della relatrice speciale delle Nazioni Unite Francesca Albanese, attualmente “sotto attacco selvaggio sulla stampa israeliana e sui social…
Articolo originariamente pubblicato su Jamie Stern Weiner tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Jamie Stern-Weiner Nel luglio 2014, Israele ha intrapreso un brutale assalto militare contro la Striscia di Gaza. Le forze israeliane hanno ucciso più di 2.000 palestinesi, tra cui 550 bambini. Il presidente del Comitato Internazionale della Croce Rossa ha osservato: “Non ho mai…
Articolo pubblicato originariamente sul New York Times e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Diana Buttu* Mentre il primo ministro designato Benjamin Netanyahu porta a termine la formazione del governo di destra più estremo di Israele fino ad oggi, io, insieme ad altri palestinesi in Israele e nei territori occupati, sono pieno di…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri L’esercito israeliano comunica che con “alta probabilità” un cecchino della polizia di frontiera ha “accidentalmente” sparato e ucciso la sedicenne Jana Zakarna che, dice il comunicato, sarebbe stata vicina a uomini armati che da un tetto sparavano ai soldati durante un raid a Jenin. Foto di: Ahmad Al-Bazz /…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Yumna Patel* Il nuovo rapporto analizza l’Apartheid come un “elemento strutturale per promuovere il colonialismo sionista”, un quadro trascurato dai precedenti rapporti sui diritti umani sull’Apartheid israeliano. L’organizzazione palestinese per i diritti umani Al-Haq, insieme a una coalizione di altre importanti organizzazioni della…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."