Fare acquisti per una nuova guerra

Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite. L’articolo è parte della sezione “Diari da Gaza” Le guerre di aggressione israeliane sono diventate così comuni a Gaza da essere la nuova normalità. PALESTINESI TORNANO AL MERCATO PER ACQUISTARE PRODOTTI DOPO QUATTRO GIORNI DI ATTACCHI ISRAELIANI, NELLA CITTÀ DI GAZA, IL…

Continua a leggere

Ahmad Manasra libero subito – FIRMA l’appello

LIBERATE SUBITO AHMAD MANASRA CONTATTATE IL CONGRESSO ORA!!! Il Palestine-Global Mental Health Network chiede a tutti i colleghi internazionali che si occupano di salute mentale e a tutte le persone di buona volontà di firmare qui sotto, chiedendo l’immediato rilascio del giovane palestinese Ahmad Manasra alla sua famiglia dopo sei anni di profondi abusi sistematici…

Continua a leggere

La chiusura di uno studio musicale e la distruzione della Gerusalemme palestinese

Articolo publicato originariamente su The New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Yara Hawari Primo studio musicale palestinese e pilastro della scena artistica, Sabreen ha chiuso ufficialmente i battenti il mese scorso a causa delle politiche del regime israeliano che stanno soffocando le istituzioni culturali. L’ultimo giorno di luglio, Sabreen, il…

Continua a leggere

Gaza: i nomi e i volti dei 16 bambini palestinesi uccisi nell’assalto israeliano

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese da Aldo Lotta per Zeitun.info Almeno 45 palestinesi sono stati uccisi e più di 360 feriti nel corso dei tre giorni di attacchi aerei israeliani sulla Striscia assediata. Questi sedici bambini palestinesi non vedevano l’ora di trascorrere un’estate piena di gioia. Avevano in programma di giocare a…

Continua a leggere

Come una milizia risorta sta sfidando i governanti israeliani e palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite A Jenin e Nablus, i membri delle Brigate dei Martiri di Al-Aqsa si stanno unendo ad altre fazioni per sfidare Israele e l’Autorità Palestinese, mentre altri giovani combattenti provenienti dai campi profughi assumono il mantello della resistenza armata. Di Fatima AbdulKarim e…

Continua a leggere

Come una milizia risorta sta sfidando i governanti israeliani e palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite A Jenin e Nablus, i membri delle Brigate dei Martiri di Al-Aqsa si stanno unendo ad altre fazioni per sfidare Israele e l’Autorità Palestinese, mentre altri giovani combattenti provenienti dai campi profughi assumono il mantello della resistenza armata. Di Fatima AbdulKarim e…

Continua a leggere

Israele-Gaza: bambina palestinese muore per le ferite riportate durante i bombardamenti

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Layan al-Shaer, una bambina palestinese della Striscia di Gaza assediata, è morta l’11 agosto 2022 per le ferite riportate durante i bombardamenti a Gaza  (Screengrab) Layan al-Shaer, 10 anni, diventa la 48esima vittima palestinese dei tre giorni di assalto israeliano…

Continua a leggere

Lavoratori palestinesi costretti a scendere da un autobus israeliano

Articolo pubblicato originariamente sulla BBC e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Gli operatori di trasporto israeliani non sono autorizzati a operare servizi segregati. Foto AFP Un’azienda di trasporti pubblici israeliana si è scusata dopo che è stato rivelato che 50 lavoratori palestinesi sono stati costretti a scendere da uno dei suoi autobus. L’incidente…

Continua a leggere

Il raid israeliano su Gaza e i giornali italiani: “Colpa dell’aggredito”. Ma le grandi testate internazionali raccontano un’altra storia

Articolo pubblicato originariamente sul Fatto Quotidiano Di Mauro Del Corno L’attacco “preventivo” israeliano contro Gaza ha causato 42 vittime tra cui 15 bambini in tre giorni. Ma sui giornali italiani trova spazio soprattutto la ritorsione palestinese con il lancio dei razzi che non hanno fatto vittime, l’uccisione di un presunto esponente del movimento Jihadista e…

Continua a leggere

Attacco a Gaza: cos’è la Jihad islamica palestinese?

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Combattenti della Jihad islamica calpestano copie di bandiere israeliane e statunitensi durante una cerimonia di laurea [File: Suhaib Salem/Reuters]. La Jihad islamica palestinese è stata fondata nel 1981 con l’obiettivo di creare uno Stato palestinese nella Cisgiordania occupata, a Gaza e in…

Continua a leggere

Attacco a Gaza: cos’è la Jihad islamica palestinese?

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Combattenti della Jihad islamica calpestano copie di bandiere israeliane e statunitensi durante una cerimonia di laurea [File: Suhaib Salem/Reuters]. La Jihad islamica palestinese è stata fondata nel 1981 con l’obiettivo di creare uno Stato palestinese nella Cisgiordania occupata, a Gaza e in…

Continua a leggere

Aggressione israeliana su Gaza – aggiornamenti

Aggiornamento del 07/08/2022 Ministero della Sanità: Il bilancio delle vittime dell’aggressione israeliana a Gaza è salito a 29, oltre a 253 feriti. Foto @alijadallah66 Aggiornamento del 06/08/2022 Centinaia di palestinesi ed ebrei israeliani protestano in tutto il Paese – in città come Haifa, Umm al-Fahm, Tel Aviv e Jaffa – chiedendo a Israele di fermare…

Continua a leggere