Come un leader di una famiglia di ostaggi è diventato una delle voci più forti contro la guerra in Israele

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite By Edo Konrad and Oren Ziv Dopo che i parenti di Ayala Metzger sono stati rapiti da Nir Oz e abbandonati dal governo, lei non ha avuto altra scelta che diventare una “dissidente contro il regime” e insistere su un futuro condiviso tra israeliani…

Continua a leggere

Mentre si compiangono sei israeliani, oltre 40.000 palestinesi vengono ignorati

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz. Traduzione a cura di AssoPace Palestina Di Gideon Levy Il cuore degli israeliani è con le vittime israeliane, è umano. Ma la straordinaria attenzione su sei ostaggi rispetto alla trascuratezza di decine di migliaia di vittime palestinesi è disgustosa e immorale. Israele piange i sei ostaggi uccisi. Anche il mondo…

Continua a leggere

I leader israeliani ignorano i nostri appelli al cessate il fuoco. Voi invece non dovete farlo

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite di Noam Shuster Famiglie e sostenitori di israeliani tenuti in ostaggio a Gaza protestano per il loro rilascio nella “Piazza degli ostaggi” davanti al Museo d’Arte di Tel Aviv, 26 ottobre 2023. (Tomer Neuberg/Flash90) Siamo tenuti in ostaggio da politici che…

Continua a leggere