Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Michele Giorgio Lavoratori palestinesi in fila al checkpoint di Betlemme, in Cisgiordania, per andare a Gerusalemme, il 18 giugno 2006. (Oded Balilty, Ap/Ansa) Ahmad preferisce «l’illegalità». «Certo, si guadagna bene a lavorare nella zona ebraica di Gerusalemme o in Israele» ci dice «ma il permesso di lavoro costa troppo,…
Articolo pubblicato originariamente su Mintpress e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud I bambini del mio campo profughi di Gaza raramente avevano paura dei mostri, ma dei soldati israeliani. Questo è tutto ciò di cui parlavamo prima diandare a letto. A differenza dei mostri immaginari nell’armadio o sotto il letto, i soldati israeliani…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy* Itamar Ben-Gvir è la speranza. È già evidente, anche prima di ottenere un successo elettorale. La nuova ossessione del centrosinistra sta già producendo risultati che la vera sinistra potrebbe nemmeno sognare. Il violento colono della Collina dei Patriarchi di Hebron potrebbe,…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite UN ATTIVISTA REGGE UN CARTELLO CON LA SCRITTA “JAFFA NON È IN VENDITA”, MENTRE I MANIFESTANTI OSTACOLANO IL TRAFFICO DURANTE UNA MANIFESTAZIONE CONTRO LO SFOLLAMENTO DEI PALESTINESI IN CITTÀ. (FOTO: JESSICA BUXBAUM) Di JESSICA BUXBAUM I palestinesi di Giaffa affermano che il…
Articolo originariamente pubblicato su The New Arab e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il documentario d’esordio di Vin Arfuso e Anwar Hadid “Walled Off” sancisce un momento decisivo nel cinema palestinese. Approvato da un elenco di attivisti costellato di celebrità, il film attirerà sicuramente un nuovo pubblico sensibile nei confronti della difficile situazione palestinese. Di…
Articolo pubblicato originariamente su The Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite I media israeliani hanno attaccato la scrittrice francese Annie Ernaux, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura nel 2022, per aver mostrato solidarietà con la causa palestinese. Il quotidiano israeliano The Jerusalem Post ha affermato che la scrittrice ha invitato…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Lubna Masarwa Manifestanti palestinesi in piedi dietro pneumatici in fiamme in un contenitore di rifiuti durante un’incursione israeliana nel campo profughi di Shuafat il 10 ottobre (AFP) I residenti di Shuafat non possono ricevere assistenza sanitaria e beni di…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese da Amedeo Rossi per Zeitun.info I funerali del diciassettenne Mahdi Ladadweh ucciso dai soldati israeliani . Foto: Reuters Un recente raid dell’esercito a Jenin ha provocato due morti, il giorno dopo che altri due, tra cui un quattordicenne, sono stati colpiti a morte Sabato, poche ore…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese da Amedeo Rossi per Zeitun.info I funerali del diciassettenne Mahdi Ladadweh ucciso dai soldati israeliani . Foto: Reuters Un recente raid dell’esercito a Jenin ha provocato due morti, il giorno dopo che altri due, tra cui un quattordicenne, sono stati colpiti a morte Sabato, poche ore…
Articolo originariamente pubblicato su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scuicte I giovani palestinesi stanno imbracciando le armi in seguito alle incessanti incursioni israeliane nei campi profughi, e la pervasività della morte assicura che ne seguiranno altre. Di Yuval Abraham* Lutto palestinese al funerale di un combattente ucciso dalle forze israeliane a…
Articolo originariamente pubblicato su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scuicte I giovani palestinesi stanno imbracciando le armi in seguito alle incessanti incursioni israeliane nei campi profughi, e la pervasività della morte assicura che ne seguiranno altre. Di Yuval Abraham* Lutto palestinese al funerale di un combattente ucciso dalle forze israeliane a…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite BY MATI SHEMOELOF UNA PAGINA DEL LIBRO DI STEVE SABELLA “PALESTINE UNSETTLED” (IMMAGINE PER GENTILE CONCESSIONE DI STEVE SABELLA) Il nuovo libro dell’artista Steve Sabella, “Palestine Unsettled”, libera l’immagine della Palestina dai confini dei media tradizionali e della propaganda israeliana. “Volevo liberare l’immagine…
Articoli pubblicato originariamente su Foreign Policy e tradotto in italiano dalla redazione di Bocche Scucite Di Tariq Kenney-Shawa* Gli analisti israeliani hanno trasformato uno strumento di obiettività in uno strumento di distorsione. Dalla Siria all’Ucraina, l’open-source intelligence (spesso indicata come OSINT) ha rivoluzionato in modo non troppo silenzioso il flusso globale di informazioni durante i…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite La famiglia di Rayan Suleiman afferma che il cuore del bambino di sette anni si è fermato ed è collassato dopo essere scappato per paura dai soldati israeliani che stavano facendo irruzione nella sua casa alla ricerca di presunti “lanciatori di pietre”….
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite La famiglia di Rayan Suleiman afferma che il cuore del bambino di sette anni si è fermato ed è collassato dopo essere scappato per paura dai soldati israeliani che stavano facendo irruzione nella sua casa alla ricerca di presunti “lanciatori di pietre”….
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."