Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il processo di trasformazione dello Stato di Israele da una democrazia che soffre sotto il peso dell’Occupazione, in un’Occupazione che soffre il peso di una democrazia, sta avanzando lungo diversi percorsi. L’approvazione della Legge sullo Stato-Nazione, che ha gettato le basi per quell’etnocrazia ebraica,…
Articolo pubblicato originariamente su l’Unità Umberto De Giovannangeli «Non dimenticherò ma i bambini che mi chiedevano: “Perché viviamo così? Che cosa abbiamo fatto?” È gravissimo che la comunità internazionale tolleri un sistema così intriso di illegalità» Palestina occupata. Palestina insanguinata. Palestina tradita. Dopo giorni di distruzione e morte, le forze armate israeliane si sono ritirate…
Articolo pubblicato originariamente su The Nation e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto La politica della detenzione post mortem lascia le famiglie in lutto nel limbo. Di Nevin Kallepalli Quando il tempo lo permette, Azhar Abu Srour visita la tomba di suo figlio Abed. Il cimitero di famiglia si trova dall’altra parte della strada rispetto al…
Articolo pubblicato originariamente da Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il piano generale di Israele è garantire che la maggior parte della Cisgiordania sia annessa di fatto a Israele e “ripulita” dai palestinesi, che saranno ammassati in riserve delimitate. Di Amira Hass Un esercito con un equipaggiamento che sembra uscito da un film di…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Jenin è stata un simbolo della Resistenza Palestinese fin dai tempi del Mandato Britannico, un centro per militanti islamisti e laici e il luogo della punizione collettiva di Israele contro i palestinesi. Di Seraj Assi Per due giorni le forze israeliane hanno colpito Jenin…
Articolo pubblicato originariamente su Ohchr e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Gli attacchi aerei e le operazioni di terra israeliane nella Cisgiordania occupata, che hanno preso di mira il campo profughi di Jenin uccidendo almeno 12 palestinesi, potrebbero costituire prima facie un crimine di guerra, hanno dichiarato oggi gli esperti* delle Nazioni Unite….
Articolo pubblicato originariamente sulla newsletter di Internazionale sul Medio Oriente curata da Francesca Gnetti Jenin si trova nel nord della Cisgiordania occupata. Appena fuori dalla città c’è un campo profughi che fu allestito all’inizio degli anni cinquanta del novecento per i palestinesi che avevano dovuto lasciare le loro case e le loro terre in seguito…
Articolo pubblicato originariamente da +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Vera Sajrawi Una jeep militare israeliana di fronte al campo profughi di Jenin durante una grande offensiva aerea e terrestre israeliana nella città, il 4 luglio 2023. (Nasser Ishtayeh/Flash90) Dopo che i cecchini israeliani hanno sparato direttamente contro le troupe…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri AGGIORNAMENTI: Ore 12.50. Almeno 10 persone sono rimaste ferite in quello che sembra essere un attacco intenzionale con un auto a Tel Aviv. Il conducente è stato ucciso sul posto da civili armati. È salito a 10 il numero dei palestinesi uccisi durante l’incursione dell’esercito israeliano nella città e nel campo profughi di Jenin, centinaia i…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri di Eliana Riva Dopo le pressioni della destra estrema israeliana, l’esercito ha lanciato l’operazione che dovrebbe rastrellare e annientare la resistenza armata palestinese di Jenin. I coloni hanno voluto fortemente un intervento in quello che è considerato il cuore della resistenza. I palestinesi uccisi sono, al momento, 8, tutti giovanissimi, tra i 16…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto L’assenza di un’autentica memoria nazionale israeliana ha reso cruciale per il sionismo politico costruire una trama contorta di inganno appropriandosi dei simboli nazionali. Di Jamal Kanj Se si chiedesse a un gruppo casuale di persone altamente istruite chi ha fondato la città di…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Un nuovo progetto di archivio pubblicamente accessibile mostra i verbali interni del governo e dell’esercito israeliano durante i primi anni dell’impresa degli insediamenti. Di Ofer Aderet Anche mezzo secolo dopo, è difficile leggere i verbali delle discussioni della Divisione Giudea e Samaria delle Forze…
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite I palestinesi dei centri della Cisgiordania stanno rapidamente scoprendo che se la loro espulsione non sarà possibile, il loro futuro sarà la “gazificazione”. L’orribile spettacolo dei pogrom dei coloni della scorsa settimana, in cui centinaia di israeliani si sono scatenati nei…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Nasser ha calcolato male la reazione di Israele. Sebbene il governo israeliano sapesse benissimo che Nasser non intendeva andare in guerra, ha usato la sua politica del rischio calcolato come pretesto per iniziare una guerra tutta sua, con l’obiettivo di costruire un mini-impero,…
Articolo pubblicato originariamente su Arab News e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud I numeri possono essere disumanizzanti. Tuttavia, se collocati nel loro giusto contesto, aiutano a fare luce su questioni più ampie e a rispondere a domande urgenti, come perché la Palestina Occupata è sulla soglia di una grande rivolta? E perché…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."