Articolo pubblicato originariamente su BDS Italia Sempre più il mondo dello sport si sta schierando a favore dei diritti dei palestinesi. Tuttavia, alcune squadre di calcio si stanno mettendo dalla parte sbagliata della storia, permettendo che i loro celebri nomi vengano usati per ripulire con lo sport i crimini israeliani contro i palestinesi. Juventus e Roma hanno in…
Articolo pubblicato originariamente su Arab News e tradotto dall’inglese da Beniamo Rocchetto Di Ramzy Baroud Il crollo del breve governo israeliano di Naftali Bennett e Yair Lapid convalida la tesi secondo cui la crisi politica in Israele non è stata interamente indotta e sostenuta dall’ex Primo Ministro Benjamin Netanyahu. La coalizione di governo di Bennett…
Articolo pubblicato originariamente su The Electronic Intifada e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Ali Abunimah Un tribunale tedesco ha dichiarato che Deutsche Welle ha licenziato illegalmente una giornalista palestinese sulla base di false accuse di antisemitismo. Maram Salem faceva parte di un gruppo di giornalisti arabi licenziati dall’emittente governativa a seguito di…
Articolo pubblicato originariamente da The New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Nadim Nashif Il disegno di legge è destinato a trasformare il rapporto tra le autorità israeliane e le società di social media da un rapporto di conformità volontaria a uno con l’obbligo di rimuovere immediatamente i contenuti o di…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy* All’Ospedale Augusta Victoria di Gerusalemme Est, tra tutti i luoghi, il Presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha firmato un certificato di morte. La soluzione dei due Stati è morta molto tempo fa, e ora lo è anche la scelta strategica…
Articolo pubblicato originariamente su SamidounLa “Dichiarazione di Gerusalemme” Biden-Lapid: Partnership strategica di imperialismo, sionismo e colonialismo dei colonizzatori e tradotto dall’inglese da Bocche Scucite Di seguito sono riportati i punti chiave individuati dalla Rete di Solidarietà con i Prigionieri Palestinesi di Samidoun in risposta alla dichiarazione di Biden-Lapid (“The U.S.-Israel Strategic Partnership Joint Declaration”) rilasciata…
Articolo pubblicato originariamente su SamidounLa “Dichiarazione di Gerusalemme” Biden-Lapid: Partnership strategica di imperialismo, sionismo e colonialismo dei colonizzatori e tradotto dall’inglese da Bocche Scucite Di seguito sono riportati i punti chiave individuati dalla Rete di Solidarietà con i Prigionieri Palestinesi di Samidoun in risposta alla dichiarazione di Biden-Lapid (“The U.S.-Israel Strategic Partnership Joint Declaration”) rilasciata…
La redazione di Bocche Scucite vi propone la traduzione integrale della dichiarazione congiunta al partenariato strategico USA-Israele firmato a Gerusalemme il 14 luglio 2022. Articolo pubblicato originariamente sul sito ufficiale della Casa Bianca I leader di Stati Uniti e Israele, il Presidente Biden e il Primo Ministro Lapid, si sono incontrati a Gerusalemme il 14…
La redazione di Bocche Scucite vi propone la traduzione integrale della dichiarazione congiunta al partenariato strategico USA-Israele firmato a Gerusalemme il 14 luglio 2022. Articolo pubblicato originariamente sul sito ufficiale della Casa Bianca I leader di Stati Uniti e Israele, il Presidente Biden e il Primo Ministro Lapid, si sono incontrati a Gerusalemme il 14…
Di Norberto Julini , staff campagna Ponti e non Muri di Pax Christi Italia Quarant’anni d’impegno e sentirli tutti : questa la prima reazione all’intervento di Piero Fassino su Il Manifesto in merito alla questione israelo-palestinese dopo l’audizione dell’avvocatessa Francesca Albanese , rapporteur del Consiglio ONU per i Diritti Umani nei Territori Palestinesi. Anzitutto osservo…
Articolo pubblicato originariamente su Mintpress e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Miko Peled C’è un verso in un famoso poema ebraico scritto nel 1903 da uno dei più importanti poeti ebrei, Haim Nachman Bialik, che recita (tradotto liberamente): “Dio ha comandato la primavera e il massacro insieme. Il sole è sorto, l’albero è fiorito…
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Hagai El-Ad Un cartellone affisso da B’Tselem a Betlemme dà il benvenuto al presidente Joe Biden in visita in Cisgiordania, 13 luglio 2022. (Heidi Motola/B’Tselem) Il “legame indissolubile” di Israele con gli Stati Uniti significa che Biden, durante il suo…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Francesca Albanese* Dopo l’attacco dell’onorevole Fassino in Commissione esteri alla Camera, emerge con chiarezza la difficoltà a parlare della questione palestinese anche secondo i dettami giuridici: l’idea che il diritto internazionale sia cogente per i nemici e facoltativo per gli alleati è una declinazione pericolosa del concetto di autonomia…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite IL NUOVO PRIMO MINISTRO ISRAELIANO YAIR LAPID CON JOE BIDEN, FOTO TWITTATA NEL 2013 DA BIDEN QUANDO ERA VICEPRESIDENTE. Joe Biden dovrebbe anteporre le persone all’oppressione, annullando il suo viaggio in Israele e Arabia Saudita. Dal 13 al 16 luglio, il Presidente…
Articolo pubblicato originariamente su Reuters e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Gli Stati dell’UE hanno dichiarato di non aver ricevuto “informazioni sostanziali” da Israele che giustifichino una revisione della loro politica [Getty] Nove Stati dell’Unione Europea hanno dichiarato martedì che continueranno a lavorare con i sei gruppi della società civile palestinese che Israele ha…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."