Zehava Galon // Silenzio di fronte alla demolizione e ai pogrom da parte degli estremisti ebrei, il braccio militare degli insediamenti

tratto da: https://frammentivocalimo.blogspot.com/2021/01/zehava-galon-silenzio-di-fronte-alla.html – gennaio 08, 2021 Palestinian vehicles allegedly set on fire by radical Israeli settlers near the Dead Sea, April 14, 2020 HAARETZ.COM Silence in the face of demolition and pogroms | Opinion Traduzione sintesi  Due campagne sono attualmente in corso nei territori: demolizione di case e di  strutture e pogrom da parte dei “giovani…

Continua a leggere

Amir Tibon // DA CHARLOTTESVILLE A CAPITOL HILL: QUESTA E’ L’EREDITA’ DI TRUMP

tratto da: https://frammentivocalimo.blogspot.com/2021/01/amir-tibon-da-charlottesville-capitol.html – gennaio 07, 2021 TRADUZIONE SINTESI Allegato Elezioni americane in Israele : chi prega perchè Trump vinca e chi perchè perda Una chiara linea di violenza e antisemitismo collega i punti della presidenza Trump. Questa è la cosa più importante per cui passerà alla storia. Il presidente Donald Trump è rimasto in silenzio per…

Continua a leggere

Amira Hass // Quando la condivisione dei dati sull’occupazione viene considerata come una violazione della sicurezza

tratto da: https://www.invictapalestina.org/archives/41342 06/01/2021 DI INVICTA PALESTINA Il tentativo di spiegare il significato dell’occupazione all’occupante è come scalare una parete scivolosa. Le statistiche sono uno strumento efficace per chiunque sia interessato alla concettualizzazzione Fonte: English Version Amira Hass – 4 gennaio 2020 Immagine di copertina: Un soldato israeliano lancia gas lacrimogeni contro manifestanti palestinesi in Cisgiordania, 24 novembre 2020…

Continua a leggere

AMIRA HASS // I COLONI CONTROLLANO I DRONI. L’ESERCITO ISRAELIANO PREME IL GRILLETTO

tratto da: Beniamino Benjio Rocchetto martedì 5 gennaio 2021   11:09 Di Amira Hass – 5 gennaio 2021 https://archive.is/JdHhq Le forze di difesa israeliane e l’Amministrazione Civile agiscono in Cisgiordania agli ordini dei coloni. Lo sappiamo da molto tempo, ma l’incidente del generatore di venerdì indica quanto velocemente le nostre forze rispondono alle direttive dei loro comandanti….

Continua a leggere

AMIRA HASS // GLI ADOLESCENTI PALESTINESI BASHAR E YOUSEF SI AGGIUNGONO A UNA TRISTE LISTA: L’ELENCO DEI FERITI DALLE FORZE ISRAELIANE

tratto da: Beniamino Benjio Rocchetto domenica 3 gennaio 2021   17:49 787 palestinesi della Cisgiordania, inclusi 155 minori, sono stati feriti l’anno scorso da proiettili di gomma o letali sparati dai soldati e dalla polizia di frontiera. Bashar ha perso un occhio, Yousef ha fratture al cranio. Per entrambi sarà necessaria una lunga convalescenza. Di Amira Hass…

Continua a leggere

GIDEON LEVY // L’INSABBIAMENTO MESSO IN ATTO DALL’ESERCITO ISRAELIANO NON È SOLO IMMORALE, È CRIMINALE

tratto da: Beniamino Benjio Rocchetto domenica 3 gennaio 2021  14:25 Di Gideon Levy – 3 gennaio 2020 https://archive.is/q6uLC Una rapina a mano armata trasformatasi in un tentativo di omicidio si è consumata venerdì nello sperduto villaggio di Al-Rakiz sulle colline a sud di Hebron. I “rapinatori in divisa”, armati, hanno cercato di rubare un generatore in…

Continua a leggere

Eva Illouz // Olocausto, militarismo e consigli di Machiavelli: COME LA PAURA HA PRESO IL SOPRAVVENTO SU ISRAELE

tratto da: https://frammentivocalimo.blogspot.com/2021/01/eva-illouz-olocausto-militarismo-e.html – gennaio 02, 2021 Traduzione sintesi Israele può essere lo stato meglio difeso al mondo, ma l’esistenza del suo popolo si basa su un ethos di paura costante. Nel suo famoso manuale per i governanti, dedicato a Lorenzo di Medici, Niccolò Machiavelli consigliò al suo principe di imparare come suscitare amore e paura nei…

Continua a leggere

GIDEO LEVY // I SOLDATI ISRAELIANI HANNO SPARATO A UN PALESTINESE CON UN PROIETTILE DI GOMMA, TENTANDO POI DI TIRARLO FUORI DALL’AMBULANZA

tratto da: Beniamino Benjio Rocchetto venerdì 1 gennaio 2021   17:54 Le truppe israeliane hanno sparato contro i manifestanti che sostenevano i pastori il cui villaggio era stato demolito. Dopo che un manifestante è stato colpito da un proiettile di gomma, i soldati hanno cercato di impedire i soccorsi. Di Gideon Levy e Alex Levac – 1…

Continua a leggere

Opinione // Gantz, Stop alla pulizia etnica in Cisgiordania – di Michael Sfard Ganz

tratto da: https://frammentivocalimo.blogspot.com/2021/01/michael-sfard-ganz-opinione-gantz-stop.html – gennaio 01, 2021  Traduzione sintesi  Articolo completo in Inglese qui Versione accessibile: https://archive.is/WUEcW Dalla scorsa settimana il governo israeliano è, ancora una volta, un governo di transizione: da un’era di pandemia furiosa a un periodo caratterizzato da una società vaccinata. È possibile che il governo di transizione duri cinque mesi, se un governo riesce a…

Continua a leggere