Curare il trauma collettivo di Gaza

Articolo pubblicato originariamente sul New Yorker. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite A Gaza, dove i bambini sfollati fanno un gioco chiamato “attacco aereo” e recitano la morte, la mancanza di risorse per la salute mentale è diventata un’altra emergenza. Di Mohammed R. Mhawish La…

Continua a leggere

“Il turista francese ci ha aggrediti per primo, c’è il referto del pronto soccorso”: le persone accusate di antisemitismo all’Autogrill presentano querela

Articolo pubblicato originariamente sul Fatto Quotidiano Di Salvatore Frequente Il racconto delle otto persone (italiani di origini arabe) coinvolte nell’alterco avvenuto domenica nella stazione di servizio di Lainate Dopo il racconto del turista francese che ha denunciato di essere stato insultato e aggredito alla presenza del figlio di sei anni per il solo fatto di essere ebreo, arriva oggi la versione di altri otto protagonisti dell’alterco avvenuto domenica…

Continua a leggere

Il nostro genocidio: i gruppi israeliani per i diritti abbandonano la loro moderazione su Gaza

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: B’Tselem e PHRI tengono una conferenza stampa per annunciare i rispettivi rapporti sul genocidio in corso a Gaza, Gerusalemme, 27 luglio 2025. (Flash90) Dopo mesi di esitazione, B’Tselem e Physicians for Human Rights-Israel affermano che la guerra è…

Continua a leggere

Gli aiuti lasciati a marcire

Articolo pubblicato originariamente su Remocontro Di Ennio Remondino Abbandonati al sole e distrutti mentre Gaza soffre la carestia e la sete. Israele ha la faccia tosta di negare la crisi. Un ex dipendente della americana Ghf conferma: i soldati sparano sui palestinesi affamati. Hamas: ‘senza il latte in polvere, 200mila neonati e bambini sotto i…

Continua a leggere

Io sono Israele

Di Norman Finkelstein, ebreo americano, figlio di sopravvissuti al ghetto di Varsavia e Auschwitz IO SONO ISRAELE: Sono venuto in una terra senza popolo per un popolo senza terra. Quelle persone che si trovavano qui, non avevano alcun diritto di essere qui, e il mio popolo ha dimostrato loro che dovevano andarsene o morire, radendo al…

Continua a leggere

Colono israeliano uccide attivista della Cisgiordania che aveva lavorato al film vincitore dell’Oscar

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera Video tratto dalla pagina X di Yuval Abraham La palestinese Odeh Hadalin proveniva da Masafer Yatta, una comunità la cui resistenza alla violenza dei coloni israeliani è stata documentata nel film premio Oscar No Other Land. Un colono israeliano ha sparato e ucciso l’attivista e insegnante palestinese Odeh Muhammad Hadalin…

Continua a leggere

HANDALA. Antonio Mazzeo detenuto da Israele sarà oggi a Roma

Articolo originariamente su Pagine Esteri Farà rientro questa mattina all’aeroporto di Roma, il giornalista e attivista Antonio Mazzeo, detenuto da Israele dopo essere stato sequestrato in acque internazionali assieme ad altri 20 passeggeri della nave Handala della Freedom Flotilla Coalition diretta a Gaza con aiuti umanitari per la popolazione palestinese. Si prevede che a ricevere Mazzeo ci…

Continua a leggere

L’esercito israeliano attacca Handala in acque internazionali

Articolo pubblicato originariamente su Fredoom Flotilla PER IMMEDIATA PUBBLICAZIONE 26 luglio 2025 Contatto: Hay Sha Wiya +1-210-834-8155 media@freedomflotilla.org L’esercito israeliano attacca la Handala in acque internazionali e rapisce 21 civili disarmati La Freedom Flotilla Coalition conferma che la sua nave civile Handala, in viaggio per rompere il blocco illegale e genocida imposto da Israele sui…

Continua a leggere

La Francia riconoscerà lo Stato di Palestina

Articolo pubblicato originariamente sul The Guardian. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Di Julian Borger Foto di copertina: Grafica del Guardian. Fonte: ONU, Mofa palestinese. Nota: i territori d’oltremare sono raggruppati con i Paesi sovrani, i territori non riconosciuti dalle Nazioni Unite appaiono in grigio scuro. Il primo ministro francese Macron rischia di provocare…

Continua a leggere

Appello di oltre 100 ONG: stop all’assedio di Gaza

Mentre l’assedio imposto dal governo israeliano affama la popolazione di Gaza, anche gli operatori umanitari si ritrovano costretti a mettersi in fila per il cibo, rischiando di essere colpiti, pur di nutrire le proprie famiglie. Con le scorte ormai completamente esaurite, le organizzazioni umanitarie assistono impotenti al deterioramento fisico dei propri colleghi e partner. A…

Continua a leggere

La Knesset vota l’annessione della Cisgiordania. A Gaza già 115 morti per fame

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Della redazione di Pagine Esteri Ieri la stragrande maggioranza dei membri del parlamento israeliano ha votato una mozione – definita simbolica – che chiede l’annessione allo “stato ebraico” della Cisgiordania occupata, dove vivono attualmente più di tre milioni di palestinesi e circa 500 mila coloni ebrei. I voti a…

Continua a leggere