Articolo originariamente pubblicato su Orient XXI Di Alain Gresh. Traduzione di Cecilia Dalla Negra È trascorso un anno dall’assassinio della giornalista di Al Jazeera Shirin Abu Akleh, uccisa l’11 maggio 2022 mentre documentava un raid militare israeliano nel campo profughi di Jenin. Il caso avrebbe potuto essere insabbiato, non era né la prima né l’ultima giornalista palestinese uccisa…
Articolo pubblicato originariamente su Arab News e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud* Una serie di eventi iniziati a Barcellona, in Spagna, a febbraio prima di allargarsi a Liegi, in Belgio, e Oslo, in Norvegia, ad aprile, hanno inviato un messaggio forte a Israele: il movimento palestinese per il boicottaggio, il disinvestimento e…
Di Abu Sara, dalla Palestina Oggi lascio Jamal e i suoi con la promessa di tornare settimana prossima. Jamal mi accompagna alla prima rotonda nella direzione per At-twani, e la prima macchina che passa mi dà un passaggio fino a destinazione. Trovo Basil, una ragazza ebrea, un fotografo sudcoreano venuto con un gruppo BDS, e…
Articolo pubblicato originariamente da Amnesty International Le autorità israeliane stanno usando un sistema sperimentale di riconoscimento facciale, noto come “Red wolf”, per tracciare i palestinesi e automatizzare gravi limitazioni alla loro libertà di movimento. È quanto emerge dal rapporto “Apartheid automatizzato”, pubblicato il 2 maggio 2023. Il sistema “Red wolf” fa parte di una rete…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri L’ambasciatore d’Italia in Israele, Sergio Barbanti, ha riferito oggi che due caccia Eurofighter dell’aviazione militare italiana hanno preso parte alle celebrazioni per i 75 anni di Israele sorvolando Tel Aviv. “Che emozione vedere i cieli di Tel Aviv attraversati da due Eurofighter della nostra Aeronautica militare in occasione della…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto David Ben-Gurion ha piantato le radici di uno Stato laico ma allo stesso tempo ha gettato i semi della sua distruzione, i semi del male religioso-messianico. DI Odeh Bisharat Ben-Gurion era un politico pragmatico e per realizzare l’ambizione della sua vita, l’istituzione dello Stato…
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto L’estrema destra ebraica da quasi 80 anni chiama i palestinesi ‘nazisti’, facendoli passare per nemici irredimibili in una guerra eterna. Di Natasha Roth-Rowland Yom HaShoah, o Giorno della Memoria dell’Olocausto, è un’occasione solenne in Israele e in tutta la diaspora ebraica. Si tengono…
Pubblicato originariamente su Change.org. English below Le associazioni di volontariato, le organizzazioni umanitarie, politiche, religiose e culturali che hanno sottoscritto questo documento, in rispetto dei valori sanciti dalla nostra Costituzione e dalla Carta dei Diritti Internazionali, DENUNCIANO E CHIEDONO che finisca la campagna mediatica denigratoria attuata nei confronti di chi, ricoprendo ruoli istituzionali internazionali o…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Foto di Shireen Yassin/ONU Le violazioni dei diritti dei palestinesi da parte di Israele e il silenzio su di esse mantenuto di solito da gran parte dei media, sono al centro dell’intervista che Dalia Ismail ha realizzato con Francesca Albanese, giurista e Relatrice speciale del Consiglio per i diritti umani dell’Onu, dopo…
Articolo pubblicato originariamente su Infopal Il Centro Palestinese per gli Studi sui Prigionieri ha rivelato che il Servizio carcerario israeliano (IPS) ha deciso di imporre misure severe ai prigionieri palestinesi nel primo giorno di Eid al-Fitr. In un comunicato stampa rilasciato giovedì, il Centro ha sottolineato che l’IPS mette deliberatamente i prigionieri palestinesi in celle…
Articolo pubblicato originariamente su Palestinian BDS National Committee (BNC) L’assicurazione francese AXA terrà la sua Assemblea Generale il 27 aprile a Parigi. Le forze israeliane dell’apartheid hanno ucciso finora oltre 90 palestinesi quest’anno. E siamo solo ad aprile. Il furto di terra, l’annessione, la pulizia etnica, la demolizione di case e l’espansione degli insediamenti stanno aumentando a un…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Gideon Levy La famiglia Eid si è fortificata contro i coloni predoni che vengono dall’avamposto di Givat Ronen. La loro casa è dotata di un sistema di allarme, spesse inferiate alle finestre, telecamere di sicurezza e di una pesante porta d’ingresso in ferro. Una vita nel…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Due coloni israeliani sono stati feriti in un sospetto attacco a fuoco nel quartiere di Sheikh Jarrah, nella Gerusalemme Est occupata, martedì mattina. I due uomini, di 48 e 50 anni, stavano lasciando la Tomba di Simeone il Giusto quando…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle Di Giuseppina Fioretti* Mancano circa due mesi alla fine di quest’anno scolastico e già da qualche settimana, i docenti di ogni ordine e grado di scuola sono impegnati nella visione dei nuovi libri di testo da adottare per il prossimo anno. I rappresentanti delle case editrici lasciano copie dei…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto La corruzione e il governo autocratico di Mahmoud Abbas sono profondamente radicati. Ma più recentemente la sua debole dirigenza ha portato gli estremisti palestinesi a controllare il corso degli eventi, in un pericoloso valzer con gli estremisti eletti da Israele. Di Bishara A. Bahbah…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."