Articolo pubblicato originariamente su Al Jazeera. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite. Foto di copertina: Un soldato israeliano si trova su un carro armato vicino alla linea del cessate il fuoco tra la Siria e le Alture del Golan occupate da Israele [Shir Torem/Reuters].
Le forze israeliane hanno anche bombardato depositi di armi nel sud della Siria e nella capitale Damasco, secondo i media israeliani.
Israele ha “sequestrato” il territorio nelle aree delle Alture del Golan controllate dalla Siria, mentre i suoi militari hanno avvertito i siriani che vivono in cinque villaggi vicini alla porzione occupata da Israele dell’area strategica di “rimanere a casa”.
Il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha dichiarato di aver ordinato alle forze israeliane di prendere una zona cuscinetto nelle alture del Golan, stabilita da un accordo di cessate il fuoco del 1974 con la Siria, dopo che una fulminea avanzata delle forze di opposizione siriane ha messo fine al dominio di Bashar al-Assad.
Netanyahu ha dichiarato domenica che l’accordo decennale è crollato e che i soldati siriani hanno abbandonato le loro posizioni, rendendo necessaria la presa di posizione israeliana.
“Non permetteremo a nessuna forza ostile di stabilirsi sul nostro confine”, ha dichiarato.
Israele ha conquistato una parte delle alture del Golan nella guerra del 1967 e l’ha annessa. La comunità internazionale, ad eccezione degli Stati Uniti, la considera un territorio siriano illegalmente occupato.
Dopo i commenti di Netanyahu, l’esercito israeliano ha lanciato un “avvertimento urgente” ai siriani che vivono a Ofaniya, Quneitra, al-Hamidiyah, Samdaniya al-Gharbiyya e al-Qahtaniyah – tutti vicini alla porzione di alture del Golan occupata da Israele.
“I combattimenti nella vostra zona stanno costringendo l’IDF [l’esercito israeliano] ad agire e non abbiamo intenzione di farvi del male”, ha dichiarato sui social media il colonnello Avichay Adraee, portavoce dell’esercito israeliano in lingua araba.
Le aree agricole nelle alture del Golan occupate da Israele sono state dichiarate zone militari chiuse e alcune scuole sono passate alle lezioni online in previsione di disordini.
Domenica, i siriani si sono riversati nelle strade, con spari celebrativi, dopo che un’incredibile avanzata dell’opposizione ha raggiunto la capitale Damasco, ponendo fine ai 50 anni di governo ferreo della famiglia al-Assad, ma sollevando interrogativi sul futuro del Paese e della regione in generale.
Folle gioiose si sono radunate nelle piazze centrali di Damasco, sventolando la bandiera rivoluzionaria siriana in scene che hanno ricordato i primi giorni della rivolta della Primavera araba, prima che una brutale repressione e l’insorgere di una rivolta armata facessero sprofondare il Paese in una guerra durata quasi 14 anni.
Netanyahu ha salutato la rimozione di al-Assad domenica come una “giornata storica” che ha fatto seguito ai colpi inferti da Israele contro l’Iran, sostenitore di al-Assad, e contro Hezbollah nella recente guerra in Libano.
Parlando dal confine libanese-siriano, Zein Basravi di Al Jazeera ha affermato che Israele sta approfittando della caduta di al-Assad.
“Ciò che sta accadendo è certamente a vantaggio dei militari israeliani e del governo israeliano”, ha detto Basravi. “Stanno ottenendo ciò che hanno sempre detto di volere: vicini più deboli, in modo da poter spingere la loro agenda regionale”.
Nel frattempo, i media israeliani hanno dichiarato domenica che l’aviazione israeliana ha bombardato depositi di armi nel sud della Siria e a Damasco per impedire ai gruppi di opposizione di impossessarsene.
“Abbiamo attaccato depositi di munizioni nel sud della Siria e nell’area dell’aeroporto di Damasco per timore che potessero cadere nelle mani di gruppi armati e fazioni locali”, ha dichiarato l’emittente pubblica israeliana KAN citando un funzionario della sicurezza israeliana senza nome.
“Israele sta lavorando per sventare ogni potenziale minaccia e prevenire qualsiasi danno alla sua superiorità aerea in Siria”, ha aggiunto il funzionario.
Il quotidiano israeliano Yedioth Ahronoth ha detto che depositi di armi e scorte di missili terra-superficie sono stati gli obiettivi degli attacchi israeliani in Siria, senza fornire ulteriori dettagli.
Parlando con il quartier generale dell’intelligence militare e delle dogane di Damasco in fiamme alle sue spalle, Adham Abu al-Hussam di Al Jazeera Arabic ha detto che probabilmente sono stati colpiti i depositi di carburante nei compound.
Due fonti della sicurezza regionale hanno dichiarato all’agenzia di stampa Reuters che il complesso di sicurezza, nel quartiere Kafr Sousa di Damasco, era stato colpito da Israele.
Israele ha spesso preso di mira le spedizioni di armi e le installazioni militari in Siria durante tutta la guerra del Paese, citando le preoccupazioni per il possibile trasferimento di armi avanzate a gruppi ostili, tra cui Hezbollah e le milizie sostenute dall’Iran.
Un giornalista dell’Associated Press a Damasco ha riferito di attacchi aerei nell’area dell’aeroporto militare di Mazzeh, a sud-ovest della capitale, domenica.
L’aeroporto è già stato colpito in passato da attacchi aerei israeliani, ma non è stato subito chiaro chi abbia lanciato l’attacco di domenica.
L’esercito israeliano ha rifiutato di commentare i rapporti e spesso Israele non rivendica pubblicamente la responsabilità degli attacchi in Siria.
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."