Unrwa: un labirinto di archivi storici fantasma

Articolo pubblicato originariamente su Palestine Studies e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Francesca Biancani e Maria Chiara Rioli – secondo trimestre 2023 INTRODUZIONE L’8 dicembre 1949, le Nazioni Unite istituirono l’Agenzia delle Nazioni Unite per il Soccorso e l’Impiego dei profughi palestinesi nel Vicino Oriente (UNRWA) per assistere i rifugiati palestinesi espulsi dalle loro…

Continua a leggere

Gideon Levy su Israele: “Basta muri, la soluzione è garantire uguaglianza e parità di diritti”

Articolo pubblicato originariamente su Gariwo Intervista a cura di Riccardo Michelucci Gideon Levy non ha preso parte alle manifestazioni di protesta che per più di sette mesi hanno tentato di bloccare la riforma della giustizia del governo Netanyahu. “Apprezzo le istanze di questo enorme movimento che vuole preservare la democrazia nel nostro Paese e mi…

Continua a leggere

Mentre in sella al suo scooter stava andando a casa di suo zio, un sedicenne viene ucciso dalla polizia israeliana

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese Un adolescente palestinese di Gerico stava andando a trovare dei parenti nella periferia della città quando si è trovato nel mezzo in un’incursione della Polizia di Frontiera. Un solo sparo d’arma da fuoco lo colpì uccidendolo. “Due terroristi, compreso quello oggetto della vostra inchiesta, sono stati eliminati”,…

Continua a leggere

Maxi fondi ai coloni, il cuore pulsante degli ultrà al potere

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Zvi Schuldiner Un gruppo di coloni attacca un manifestazione palestinese in Cisgiordania – Ap ISRAELE. Il problema essenziale oggi non è la riforma della giustizia: il governo di Tel Aviv sta percorrendo sfrenatamente la strada verso la «liberazione» dei territori occupati nel 1967. Centinaia di milioni di dollari rafforzano giorno dopo giorno…

Continua a leggere

Sempre più sionisti stanno finalmente riconoscendo l’apartheid israeliano, ma cosa verrà dopo?

Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il Generale israeliano in pensione Amiram Levin e il giornalista sudafricano Benjamin Pogrund sono gli ultimi a denunciare l’Apartheid israeliano. Ora la domanda si impone: cosa sono disposti a fare al riguardo? Di Jonathan Ofir Ora che c’è consenso nella comunità dei diritti umani…

Continua a leggere

Un altro attacco terroristico che non c’è mai stato: le truppe israeliane uccidono un palestinese e picchiano il suo amico

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto I soldati hanno fatto piovere decine di colpi su un’auto su cui viaggiavano due studenti nel loro villaggio in Cisgiordania. Uno è stato ucciso, l’altro è stato ferito e poi picchiato dai soldati. È la copia esatta di un altra esecuzione avvenuta il mese…

Continua a leggere

Palestina: Come gli aiuti occidentali permettono il colonialismo di Israele

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Alaa Tartir Negli ultimi 30 anni, gli aiuti internazionali sono stati utilizzati come strumento per disciplinare, mettere a tacere e mantenere il controllo sui palestinesi. Da quando nel 1993 è stato firmato l’Accordo di Oslo I, i donatori internazionali…

Continua a leggere

La scomoda verità su Ain Al-Hilweh, la capitale della “shatat” e dell’agonia palestinese

Articolo pubblicato originariamente su Middle East Monitor e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Il campo profughi palestinese di Ain Al-Hilweh, in Libano, è conosciuto come la “capitale della “shatat” palestinese”. Il termine potrebbe non suscitare molte emozioni tra coloro che non comprendono appieno, e tanto meno sperimentano, la straziante esistenza della pulizia etnica…

Continua a leggere

In Israele la destra «Ha preso di mira la minoranza cristiana»

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Michele Giorgio INTERVISTA. Wadih Abu Nassar coordinatore e portavoce del Forum dei Cristiani in Terra Santa commenta i recenti attacchi contro la comunità, da Haifa a Gerusalemme Gruppi di religiosi israeliani in più di una occasione nelle ultime settimane hanno tentato di assaltare il monastero Stella Maris e la chiesa…

Continua a leggere

Il grido di Shula per la giustizia

Articolo di Riccardo Michelucci, giornalista in Palestina col viaggio della Campagna Ponti e non muri di Pax Christi Con Shula, giovane attivista israeliana del collettivo Free Jerusalem ci siamo incontrati fuori dalla città vecchia. “Giorni fa sono stata arrestata nel corso di una manifestazione contro lo sgombero di una famiglia palestinese. Adesso non ci potrò…

Continua a leggere

FOTO: migliaia di persone in Israele protestano contro la riforma del sistema giudiziario di Netanyahu

Articolo pubblicato originariamente su The Guardian e Breaking The Silence Lunedì le strade di Tel Aviv e Gerusalemme sono state invase da manifestanti che sventolavano bandiere bianche e blu e che manifestavano contro il governo. La denuncia dell’ong israeliana Breaking the Silence Il governo più nazionalista e razzista della storia di Israele ha approvato la…

Continua a leggere

Informazione su Israele e autocensura

Articolo pubblicato originariamente su Ytali Di Eric Salerno Senza un dibattito, senza ascoltare gli iscritti, l’Ordine dei giornalisti italiani, l’organizzazione che dovrebbe tutelare la libertà di stampa in Italia e i giornalisti, ha sottoscritto il documento dell’Ihra redatto dal governo israeliano. Hasbara (ebraico: הַסְבָּרָה) è una parola in lingua ebraica – leggiamo su Wikipedia –…

Continua a leggere

«Vita dei Palestinesi in un continuum carcerario»: sintesi del rapporto Onu sui territori Palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su Dinamo Press di Huda Abu Dagga e Ihsan Adel Il rapporto di Francesca Albanese, relatrice Speciale Onu sulla situazione dei diritti umani nei Territori Palestinesi Occupati sostiene l’arbitraria privazione della libertà a carico dei palestinesi, da parte degli israeliani. Le privazioni e le violazioni potrebbero potenzialmente configurarsi quali crimini internazionali perseguibili ai…

Continua a leggere