‘Non è più un problema’: sempre più porosa la barriera di separazione tra Cisgiordania e Israele

Articolo pubblicato originariamente su The Guardian e tradotto in italiano da Mirella Alessio per Zeitun.info Di Bethan McKernan e Quique Kierszenbaum a Shuweika, Cisgiordania Ci si interroga sui suoi scopi poiché Israele, per motivi economici, chiude un occhio sui molti varchi  Uno dei tanti varchi attraverso i quali i lavoratori palestinesi entrano illegalmente in Israele Foto Quique Kierszenbaum/The…

Continua a leggere

Furush Beit Dajan, il villaggio palestinese prosciugato dallo stretto controllo israeliano sull’acqua

Articolo originariamente pubblicato su Middle East Eye e tradotto in italiano da Grazia Parolari per Invicta Palestina Molti agricoltori di Furush Beit Dajan hanno iniziato a coltivare pomodori poiché questo raccolto richiede molta meno acqua e terra rispetto ai limoni (MEE/Shatha Hammad) La scarsità d’acqua ha costretto gli abitanti del villaggio di Furush Beit Dajan,…

Continua a leggere

Quando i donatori universitari dettano un programma filo-israeliano

Articolo pubblicato originariamente su Israel Palestine news e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto per Invicta Palestina Immagine di copertina: Filantropia con vincoli: i donatori diventano più audaci su sollecitazione delle organizzazioni filo-israeliane. Cosa dovrebbe fare un’università quando un importante donatore per un programma di studi ebraici chiede apertamente lealtà a Israele? Gli studi ebraici…

Continua a leggere

Rifugiati dell’apartheid: perché Israele deve parlare del ritorno dei palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su +972 magazine e tradotto in italiano da Amedeo Rossi per Zeitun.info Yaara Benger Alaluf Il rapporto bomba di Amnesty e la crisi dei rifugiati ucraini sono un’opportunità perché gli israeliani ripensino il rifiuto al ritorno dei palestinesi nella loro patria. In Israele il dibattito, se c’è stato, sul recente “rapporto sull’apartheid” è consistito…

Continua a leggere

Al vertice che blinda l’Accordo di Abramo i palestinesi sotto occupazione restano ai margini

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Michele Giorgio Ci sarà anche capo della diplomazia egiziana Sameh Shoukry, e forse il suo collega giordano Ayman Safadi, al vertice, oggi e domani in Israele – nel deserto del Negev – al quale prenderanno parte il Segretario di Stato Usa Anthony Blinken e i ministri degli esteri Abdullah bin…

Continua a leggere

Un adolescente parte per andare al lavoro. Pochi minuti dopo il suo corpo viene crivellato da dodici proiettili

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto Due adolescenti palestinesi stavano viaggiando su una moto a Nablus quando è passato un convoglio della Polizia di Frontiera. Gli agenti hanno prima affermato che i due hanno sparato loro, poi hanno detto che si limitavano a puntargli contro una pistola, che non…

Continua a leggere

ONU chiede rimozione del riferimento di Gerusalemme come capitale israeliana per permettere una mostra

Articolo pubblicato originariamente su PIC. Traduzione per InfoPal di F.H.L. Venerdì, fonti della stampa israeliana hanno rivelato che le Nazioni Unite hanno condizionato la richiesta di Israele di una mostra sul parlamento israeliano presso la sede dell’organizzazione a New York ad una rimozione di alcuni contenuti, inclusi i riferimenti a Gerusalemme come capitale di Israele. La…

Continua a leggere

Israele: divieti di viaggio arbitrari e «apartheid» contro i palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su Osservatorio Diritti Nel 2021 lo stato di Israele ha emesso più di 10 mila divieti di viaggio nei confronti di palestinesi della Cisgiordania, impedendo così a migliaia di persone di recarsi all’estero. I dati arrivano solo qualche settimana dopo le accuse di apartheid mosse da Amnesty International Di Irene Masala I palestinesi che…

Continua a leggere

Settimana contro l’apartheid israeliana 2022

Articolo pubblicato originariamente su BDS Italia L’arte e la cultura hanno svolto un ruolo fondamentale nei movimenti di resistenza nel corso della storia. Quest’anno, la Settimana contro l’apartheid israeliana (IAW) celebrerà le culture della resistenza ed esplorerà i legami intersezionali tra la lotta di liberazione palestinese e le lotte globali per la giustizia. Condivideremo esperienze…

Continua a leggere

Lo sgombero invisibile del Negev non è mai finito

Articolo originariamente pubblicato sul Manifesto Di Chiara Cruciati Sheikh Siyah al-Turi sulle terre di Al Araqib nel deserto del Naqab © Ap/Hazem Bader Nel 1951, in tempo di pace, lo Stato di Israele ordinò un’operazione militare contro propri cittadini, i beduini palestinesi del deserto meridionale. Poi con una legge «a tempo» gli prese le terre. Lo storico…

Continua a leggere

L’università La Sapienza impedisce l’iniziativa sulla presentazione del rapporto di Amnesty International

Pubblichiamo il COMUNICATO DEGLI STUDENTI E DELLE STUDENTESSE DI “RIABITIAMO MIRAFIORI”, co-organizzatori dell’evento di “Presentazione del Report di Amnesty International sull’Apartheid Israeliana in Palestina”.In un contesto globale segnato profondamente dalla guerra in corso in Ucraina, verso cui un legittimo interesse è stato rivolto da tutti i media e le realtà politiche studentesche e non, anche…

Continua a leggere