Quando il linguaggio ci tradisce

Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Le parole sembrano perdere il loro significato tra i leader occidentali quando si parla di Palestina. SVEN KÜHN VON BURGSDORFF, RAPPRESENTANTE DELL’UNIONE EUROPEA, DELEGATI EUROPEI, E THOMAS WHITE, DIRETTORE DEGLI AFFARI DI GAZA DELL’AGENZIA DELLE NAZIONI UNITE PER I RIFUGIATI PALESTINESI (UNRWA),…

Continua a leggere

Era una giovane e promettente artista di Gaza. Una bomba israeliana l’ha uccisa mentre dipingeva

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Doniana Al-Imoor sognava il giorno in cui si sarebbe laureata all’Istituto d’Arte. Dopo che Israele ha bombardato la casa della sua famiglia la scorsa settimana, quel giorno non arriverà mai. Di Mohammed Rafik Mhawesh “Sii così appassionato del tuo sogno che il solo…

Continua a leggere