Vogliamo sapere: la famiglia di Shireen Abu Akleh chiede un’indagine agli Stati Uniti

Articolo originariamente pubblicato su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Lina Abu Akleh davanti al Campidoglio degli Stati Uniti [Nathan Ellgren/AP Photo]. Fuori dal Campidoglio, i parenti della giornalista di Al Jazeera uccisa chiedono “un’azione significativa” all’amministrazione Biden. La famiglia di Shireen Abu Akleh ha chiesto agli Stati Uniti di indagare sull’uccisione…

Continua a leggere

Questi lavoratori palestinesi sono andati a lavorare e non sono più tornati. Quei responsabili se ne sono andati alla leggera

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese dalla redazione di Palestina cultura e libertà Lo stato ha presentato solo 90 incriminazioni nei 379 casi di decessi sul lavoro in Israele negli ultimi cinque anni, con i responsabili che spesso hanno ricevuto lievi punizioni Bar Peleg e Jack Khoury Lavoratori palestinesi lavorano alla costruzione di nuove…

Continua a leggere

La mistificazione di Israele

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy A volte la festa è finita, anche quando sembra che possa continuare per sempre. Lo stesso vale per Israele, che ha portato l’arte della mistificazione a livelli mai visti prima. Tiene il piede non solo in due scarpe, ma in tutte…

Continua a leggere

La mistificazione di Israele

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy A volte la festa è finita, anche quando sembra che possa continuare per sempre. Lo stesso vale per Israele, che ha portato l’arte della mistificazione a livelli mai visti prima. Tiene il piede non solo in due scarpe, ma in tutte…

Continua a leggere