Noi possiamo solo parlarne, raccontare, mostrare. Denunciare!

Pax Christi Italia con la sua Campagna “Ponti e non Muri” per la Palestina rinnova solidarietà e stima a Francesca Albanese, e la sostiene con determinazione nel suo continuo e strenuo impegno teso a porre fine all’impunità, a promuovere lo stato di diritto, a far rispettare il diritto internazionale dei diritti umani e il diritto penale internazionale. E non possiamo dimenticare le parole di Papa Francesco “ Questa economia…

Continua a leggere

Sacrificando la Palestina, l’Europa tradisce se stessa

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Rifiutandosi di intervenire su Israele, gli Stati dell’UE stanno violando il diritto europeo e internazionale. Di Andrea Teti “La legge si interpreta per gli amici e si applica ai nemici”, disse una volta lo statista italiano Giovanni Giolitti. Ci sono pochi esempi…

Continua a leggere

Come gli archeologi israeliani legittimano l’annessione

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: Rafi Greenberg, Tel Aviv, June 2024. (Oren Ziv) Di Dikla Taylor-Sheinman Il 2 aprile, la Israel Exploration Society ha cancellato bruscamente quello che sarebbe stato il più grande e prestigioso raduno annuale di archeologi del Paese. Il Congresso…

Continua a leggere

Cipro, i quartieri chiusi ed esclusivi israeliani generano preoccupazione

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Boom di acquisti di terreni e case da prima del 7 ottobre. Ma ora i ciprioti temono per la sicurezza nazionale, e Tel Aviv accusa i detrattori di antisemitismo Di Massimiliano Sfregola Massimiliano Sfregola «Gli israeliani corrono a Cipro a comprare tutto ciò (proprietà immobiliari, ndr) che è in vista»,…

Continua a leggere

Dalla Nakba a Gaza. Poesia e resistenza in Palestina

Articolo pubblicato originariamente su Orient XXI Foto di copertina: Nablus, Palestina, 29 marzo 2021. L’immagine ritrae la poetessa Fadwa Tuqan con un verso di una sua poesia che recita: “Mi basta rimanere/ nell’abbraccio del mio paese/ per stargli vicino,/ stretta, come una manciata/ di polvere/ ramoscello di prato/ un fiore”. Wikimedia Commons Traduzione e note…

Continua a leggere

Osama Qashoo, fondatore di Gaza Cola: «È un esempio di come la resistenza simbolica può coincidere con l’azione»

Articolo pubblicato originariamente sul Domani La bibita è arrivata in Italia grazie all’impegno sul territorio della ong Acs e della Campagna di solidarietà Sos Gaza e di Gaza Free Style festival e, da fine giugno, è arrivata nei negozi di Coop Alleanza 3.0 che ha rimosso contestualmente alcuni prodotti israeliani. Tutti i ricavi delle vendite…

Continua a leggere

Nell’attacco al “caffè dei giornalisti” di Gaza Israele ha impiegato una bomba da 230 kg ad alto potenziale

Articolo pubblicato originariamente su Fanpage Il bombardamento del caffè al-Baqa – punto di riferimento a Gaza per molti giornalisti palestinesi – ha causato tra le 24 e le 36 vittime, inclusi bambini. Sul locale, ben visibile dall’alto e inequivocabilmente frequentato dai civili, è stata sganciata una bomba da 230 chili ad alto potenziale. Nell’attacco aereo…

Continua a leggere

Il nuovo RAPPORTO di Francesca Albanese integralmente tradotto in italiano

La redazione di Bocche Scucite ha tradotto integralmente in italiano il nuovo rapporto di Francesca Albanese, la Relatrice Speciale sulla situazione dei diritti umani nei territori palestinesi occupati dal 1967, dal titolo “Dall’economia di occupazione all’economia del genocidio”   SCARICA IL RAPPORTO IN ITALIANO Consiglio per i Diritti Umani Cinquantanovesima sessione 16 giugno-11 luglio 2025…

Continua a leggere

Francesca Albanese: «Senza compagnie private l’occupazione si fermerebbe»

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto. Di Chiara Cruciati Intervista La relatrice speciale Onu per la situazione dei diritti umani nei Territori palestinesi occupati: «Non basta disinvestire dalle colonie: i crimini li commette lo Stato» «Lo dico sempre: se la Palestina fosse una scena del crimine avrebbe addosso le impronte digitali di tutti noi. I beni che…

Continua a leggere

«Un genocidio redditizio»: Francesca Albanese denuncia il sistema economico dietro la distruzione israeliana di Gaza

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Nel nuovo rapporto presentato oggi all’Onu, Francesca Albanese – relatrice speciale delle Nazioni Unite per i diritti umani nei Territori palestinesi occupati – accusa apertamente: «Il genocidio a Gaza non si fermerà, perché è redditizio». La giurista italiana, attaccata più volte per la sua fermezza nell’attribuire a Israele responsabilità e…

Continua a leggere

Israele accusato di aver mescolato farmaci oppioidi agli aiuti destinati a Gaza

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: I siti di distribuzione degli aiuti del GHF sono stati descritti dai palestinesi come “campi di sterminio” [Getty] The New Arab esamina le accuse diffuse a Gaza secondo cui farmaci oppioidi sarebbero stati mescolati alla farina e…

Continua a leggere

Ritorno a Gaza: Scritti di donne italo-palestinesi sul genocidio

Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle By Mjriam Abu Samra Esce per Edizioni Q “Ritorno a Gaza – Scritti di donne italo-palestinesi sul genocidio”, prima pubblicazione tutta al femminile che attraverso la riflessione personale delle palestinesi in Italia propone una disamina culturale e politica della violenza genocidaria sionista e della storica resistenza palestinese al progetto coloniale….

Continua a leggere

Masafer Yatta: aumento del rischio di demolizioni di massa nella Firing Zone 918

Cari amici, Ci rivolgiamo a voi con urgente richiesta di aiuto. I nostri amici di Masafer Yatta, che abbiamo accompagnato per anni nella loro lotta per rimanere sulla loro terra, stanno affrontando una distruzione imminente. Abbiamo bisogno del vostro supporto ora. Il 18 giugno, il Consiglio di pianificazione superiore israeliano per la Cisgiordania ha preso…

Continua a leggere