Primo Piano
Piantare alberi nel Negev non è “forestazione”, ma pulizia etnica
Articolo pubblicato originariamente su The Middle East Monitor e tradotto in italiano da Bocche Scucite La polizia israeliana arresta un uomo mentre i beduini protestano nel villaggio meridionale israeliano di Sawe al-Atrash, nel deserto del Negev, contro un progetto di rimboschimento del Jewish National Fund (JNF), il 12 gennaio 2022. [AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images]…
Israele deve scegliere: ritirarsi dai territori occupati o concedere pieni diritti ai palestinesi sotto il suo controllo
Articolo originariamente pubblicato sul Washington Post e tradotto in italiano da Frammenti Vocali di Mairav Zonszein Coloni israeliani hanno costruito una grande Stella di Davide l’anno scorso in un avamposto vicino al villaggio palestinese di Beita in Cisgiordania. (Majdi Mohammed/AP) Quando il nuovo presidente israeliano, Isaac Herzog, ha celebrato la prima notte di Hannukah,a dicembre, accendendo candele nella…
Quali sono state le principali vittorie del BDS nel 2021?
Articolo originariamente pubblicato su The Elecronic Intifada e tradotto in italiano da Amedeo Rossi per Zeitun.Info Di Nora Barrows-Friedman Nonostante il fatto che la pandemia di Covid-19 sia continuata, il 2021 è stato un anno in cui c’è stato un incremento di mobilitazione della campagna per il boicottaggio, il disinvestimento e le sanzioni [contro Israele] (BDS),…
Quali sono state le principali vittorie del BDS nel 2021?
Articolo originariamente pubblicato su The Elecronic Intifada e tradotto in italiano da Amedeo Rossi per Zeitun.Info Di Nora Barrows-Friedman Nonostante il fatto che la pandemia di Covid-19 sia continuata, il 2021 è stato un anno in cui c’è stato un incremento di mobilitazione della campagna per il boicottaggio, il disinvestimento e le sanzioni [contro Israele] (BDS),…
Cisgiordania: le forze israeliane assaltano la Birzeit University, sparano e arrestano gli studenti
Articolo originariamente pubblicato su The Middle East Eye e tradotto in italiano da Rete Italiana Ism Birzeit condanna l’”attacco palese” e chiede la protezione delle istituzioni educative Soldati israeliani arrestano gli studenti dopo aver preso d’assalto la Birzeit University (Screengrab) Almeno uno studente palestinese è stato ferito dal fuoco israeliano e altri quattro sono stati…
Cisgiordania: le forze israeliane assaltano la Birzeit University, sparano e arrestano gli studenti
Articolo originariamente pubblicato su The Middle East Eye e tradotto in italiano da Rete Italiana Ism Birzeit condanna l’”attacco palese” e chiede la protezione delle istituzioni educative Soldati israeliani arrestano gli studenti dopo aver preso d’assalto la Birzeit University (Screengrab) Almeno uno studente palestinese è stato ferito dal fuoco israeliano e altri quattro sono stati…
Gli estremisti israeliani minacciano la presenza dei cristiani a Gerusalemme, afferma il leader della Chiesa
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Frammenti Vocali Il Patriarca greco-ortodosso di Gerusalemme ha accusato i gruppi radicali israeliani di minacciare la presenza di cristiani nella città santa. I funzionari israeliani hanno respinto queste affermazioni come infondate. Theophilos III in Jerusalem, in April. Credit: AP In una colonna del Times di Londra…
Gli estremisti israeliani minacciano la presenza dei cristiani a Gerusalemme, afferma il leader della Chiesa
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Frammenti Vocali Il Patriarca greco-ortodosso di Gerusalemme ha accusato i gruppi radicali israeliani di minacciare la presenza di cristiani nella città santa. I funzionari israeliani hanno respinto queste affermazioni come infondate. Theophilos III in Jerusalem, in April. Credit: AP In una colonna del Times di Londra…
Il governo olandese interrompe il finanziamento di un’associazione della società civile palestinese
Articolo originariamente pubblicato su Al Jazeera e tradotto in italiano da Amedeo Rossi per Zeitun.info Di Zena Al Tahhan L’iniziativa giunge nonostante un’indagine esterna non abbia trovato prove delle accuse israeliane di “terrorismo” contro l’Union of Agricultural Work Committees Ramallah, Cisgiordania occupata – Il governo olandese ha affermato che non finanzierà più una delle sei importanti…
Israele e Territori occupati, anno nuovo senza vita nuova
Articolo originariamente pubblicato su Il Manifesto Di Zvi Schuldiner Tanti i segnali nell’area di «mediazione», ma resta la questione centrale: quella di un regime di apartheid che cerca di consolidare il progetto di colonizzazione cancellando i palestinesi. Nel 2021, la guerra a Gaza ha rispettato la «routine»: altri palestinesi uccisi e ulteriore distruzione nell’area, rituali…
Centinaia di palestinesi piangono la morte di otto adolescenti in un incidente nella Valle del Giordano
Articolo originariamente su The New Arab e tradotto in italiano da Bocche Scucite Di Qassam Muaddi I palestinesi hanno pianto otto adolescenti che sono stati uccisi in un incidente tra un minibus e un camion mentre tornavano dal lavoro in un insediamento israeliano. La tragedia ha fatto luce sulle condizioni di lavoro dei lavoratori palestinesi….
Israele è il «Dottor Stranamore»
Articolo pubblicato orginarimante su Il Manifesto Di Alberto Negri Con una dichiarazione congiunta i cinque Paesi membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’Onu, Cina, Stati Uniti, Francia e Russia si sono espressi a inizio anno, e in vista della conferenza sul Trattato di non proliferazione (Tnp), per un futuro senza armi nucleari, sempre ambiguamente, visto…
Perchè criticare Israele, quando la crudeltà in altri parti è peggiore?
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto per Frammenti Vocali Di Amira Hass Perché criticare Israele, quando le carceri e le strutture di detenzione cinesi sono molto più terribili di quelle in cui sono detenuti i palestinesi per aver resistito all’occupazione israeliana? La crudeltà della detenzione amministrativa (senza processo, senza…
Perché i parchi giochi per bambini palestinesi sono un bersaglio così favorito dai coloni israeliani?
Artico pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da AssoPace Palestina di Ali Awad “Prendere di mira lo spazio di gioco di nostro figlio è una cosa inquietante, brutale, invasiva, quasi oscena. Ho paura per il futuro dei miei figli”. Quando i coloni violenti, sostenuti dall’esercito, se la prendono con i bambini palestinesi a Susya,…
Mentre Israele pianifica una soluzione finale nel Golan Occupato, Naftali Bennett dovrebbe imparare dal passato
Articolo originariamente pubblicato su Arab News e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud Con la Siria ancora impantanata nella propria guerra, Israele sta riscrivendo attivamente le regole riguardanti la sua condotta nel vicino paese arabo. Sono finiti i giorni del potenziale ritorno delle alture del Golan occupate illegalmente alla sovranità siriana in…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."