Primo Piano
Una nazione piccola, arrogante, violenta e malvagia” e una “mutazione ebraica” – “Haaretz” denuncia il sionismo
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Bambini ebrei alla marcia delle bandiere a Gerusalemme domenica, fotografati da ActiveStills.org. Screenshot di un video ampiamente diffuso su Twitter I recenti avvenimenti in Israele hanno lasciato molti ebrei americani disperati per l’adesione della loro comunità al sionismo. L’uccisione selvaggia della giornalista…
Una nazione piccola, arrogante, violenta e malvagia” e una “mutazione ebraica” – “Haaretz” denuncia il sionismo
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Bambini ebrei alla marcia delle bandiere a Gerusalemme domenica, fotografati da ActiveStills.org. Screenshot di un video ampiamente diffuso su Twitter I recenti avvenimenti in Israele hanno lasciato molti ebrei americani disperati per l’adesione della loro comunità al sionismo. L’uccisione selvaggia della giornalista…
I racconti delle torture in Israele confermano la necessità di una profonda revisione della legislazione sullo Shin Bet
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Luciana Galliano per Zeitun.info Yazan al-Rajbi, 21 anni, e suo cugino Mohammed al-Rajb torturati dagli israeliani La testimonianza di due giovani palestinesi di Gerusalemme est su ciò che accade nelle stanze degli interrogatori dello Shin Bet [l’agenzia di intelligence per gli affari interni dello Stato di…
I racconti delle torture in Israele confermano la necessità di una profonda revisione della legislazione sullo Shin Bet
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Luciana Galliano per Zeitun.info Yazan al-Rajbi, 21 anni, e suo cugino Mohammed al-Rajb torturati dagli israeliani La testimonianza di due giovani palestinesi di Gerusalemme est su ciò che accade nelle stanze degli interrogatori dello Shin Bet [l’agenzia di intelligence per gli affari interni dello Stato di…
Memo legale sulla sentenza dell’Alta Corte di Masafer Yatta
Articolo pubblicato originariamente da NRC e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Masafer Yatta si trova nel Governorato di Hebron, in Area C, nel sud della West Bank sulla strada 317 ed è circondato da tre insediamenti israeliani, Ma’on, Suseya e Karmel, illegali secondo la legge internazionale. Negli anni ‘80, le autorità israeliane dichiararono…
Memo legale sulla sentenza dell’Alta Corte di Masafer Yatta
Articolo pubblicato originariamente da NRC e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Masafer Yatta si trova nel Governorato di Hebron, in Area C, nel sud della West Bank sulla strada 317 ed è circondato da tre insediamenti israeliani, Ma’on, Suseya e Karmel, illegali secondo la legge internazionale. Negli anni ‘80, le autorità israeliane dichiararono…
Femminile palestinese riporta lo storico Ilan Pappe in Campania. Uniche tappe italiane Napoli e Caserta
Articolo pubblicato originariamente su Il Gazzettino vesuviano Ritorna la rassegna Femminile palestinese, a cura di Maria Rosaria Greco e promossa da Casa del Contemporaneo, con un breve tour campano dello storico israeliano Ilan Pappe, professore alla University of Exeter, che sarà presente a Napoli il 30 maggio e a Caserta il 31 maggio per approfondire il tema della “doppia morale dell’Occidente, dalla…
Tensioni per il “Giorno di Gerusalemme”: i coloni innalzano la bandiera israeliana ad Al-Aqsa
Articolo pubblicato originariamente su Arab48 e tradotto dall’arabo dalla redazione di Bocche Scucite. Fonte foto: Getty Images Decine di coloni hanno issato questa mattina la bandiera dell’occupazione israeliana nei cortili della Moschea di Al-Aqsa, mentre nelle sue piazze si sono svolti rituali collettivi talmudici, presidiati dalla polizia di occupazione israeliana, che si è ostinata a…
NRC: Vite palestinesi in pericolo se l’UE continuerà a sospendere gli aiuti
Articolo pubblicato originariamente da Al-Jazeera e tradotto in italiano da Aldo Lotta per Zeitun.info Una madre si occupa di suo figlio malato nell’ospedale Augusta Victoria di Gerusalemme est. Foto: Baz Ratner/Reuters L’UE tiene in sospeso 215 milioni di euro di aiuti in attesa di una modifica dei libri di testo scolastici lasciando i palestinesi nell’impossibilità di…
“L’arte come consolazione per anime spezzate”. Incontro con il poeta palestinese Najwan Darwish
Articolo pubblicato originariamente su Orient XXI Di Cecilia della Negra Una scritta che ricorda la Nakba nel quartiere fantasma di Wadi Salib. © Cecilia Dalla Negra, Haifa, maggio 2018. Nato a Gerusalemme nel 1978, Najwan Darwish è una delle voci più riconosciute a livello internazionale nel panorama poetico arabo contemporaneo. Giornalista, poeta e critico letterario, dirige la…
I giornalisti fanno luce sull’uccisione di Shireen Abu Akleh
Articolo pubblicato originariamente su Internazionale Di Catherine Cornet, giornalista e ricercatrice Atene, Grecia, 16 maggio 2022. Una commemorazione per Shireen Abu Akleh davanti all’ambasciata israeliana. (Nikolas Kokovlis, NurPhoto/Getty Images) Due settimane dopo l’uccisione della giornalista palestinese Shireen Abu Akleh, la commozione è ancora alta: le strade di Jenin, Gaza e Gerusalemme sono ricoperte di murales dedicati…
Gerusalemme si prepara al peggio in vista della marcia dell’estrema destra israeliana
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Lubna Masarwa e Huthifa Fayyad Il percorso della Marcia delle Bandiere – Fonte foto_ Middle East Eye Circa 16.000 ultranazionalisti parteciperanno all’annuale Marcia delle Bandiere di domenica, un evento costellato da “manifestazioni di incitamento, dominio ebraico e razzismo”. Mentre…
Inchiesta dell’Autorità Palestinese: la giornalista Abu Akleh è stata uccisa dalle foze israeliane con un proiettile perforante
Articolo pubblicato originariamente dalla CNN e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Un’indagine dell’Autorità Palestinese sull’uccisione della giornalista Shireen Abu Akleh ha stabilito che è stata colpita mortalmente dalle forze israeliane con un proiettile perforante, secondo quanto dichiarato giovedì dal procuratore generale palestinese Akram Al-Khatib. L’annuncio è stato immediatamente respinto dal ministro della Difesa…
Israele smentisce la notizia della CNN sulla morte del giornalista di al-Jazeera
Articolo pubblicato da Ansamed e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Israele ha dichiarato infondata una notizia della CNN secondo cui la giornalista palestinese Shireen Abu Akleh di al-Jazeera, morta a Jenin l’11 maggio, sarebbe stata colpita da un “attacco mirato” dei soldati israeliani. La dichiarazione alla radio militare è stata rilasciata mercoledì dal…
27 Maggio – 3 Giugno. Mostra Fotografica: “SUMUD – La Palestina nelle foto di Jaafar Ashtiyeh” alla Città dell’Altra Economia.
Articolo pubblicato originariamente da Assopace Palestina La Rete Romana di Solidarietà con il Popolo Palestinese, gli Amici della Mezzaluna Rossa Palestinese, Assopace Palestina e Fotografi Senza Frontiere annunciano l’inizio della mostra fotografica “Sumud – La Palestina nelle foto di Jaafar Ashtiyeh”, che si terrà dal 27 maggio al 3 giugno 2022 a Roma presso la…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…