La redazione di Bocche Scucite vi propone la traduzione integrale della dichiarazione congiunta al partenariato strategico USA-Israele firmato a Gerusalemme il 14 luglio 2022. Articolo pubblicato originariamente sul sito ufficiale della Casa Bianca I leader di Stati Uniti e Israele, il Presidente Biden e il Primo Ministro Lapid, si sono incontrati a Gerusalemme il 14…
Di Norberto Julini , staff campagna Ponti e non Muri di Pax Christi Italia Quarant’anni d’impegno e sentirli tutti : questa la prima reazione all’intervento di Piero Fassino su Il Manifesto in merito alla questione israelo-palestinese dopo l’audizione dell’avvocatessa Francesca Albanese , rapporteur del Consiglio ONU per i Diritti Umani nei Territori Palestinesi. Anzitutto osservo…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Piero Fassino Il 13 luglio scorso il manifesto ha titolato l’articolo di Francesca Albanese “Parlare di Palestina oggi è impossibile, anche in Parlamento”. In Parlamento invece se ne parla, tant’è che all’audizione dell’avvocatessa Albanese – Rapporteur del Consiglio Onu per i Diritti Umani nei Territori Palestinesi – seguiranno audizioni degli Ambasciatori di Palestina…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Piero Fassino Il 13 luglio scorso il manifesto ha titolato l’articolo di Francesca Albanese “Parlare di Palestina oggi è impossibile, anche in Parlamento”. In Parlamento invece se ne parla, tant’è che all’audizione dell’avvocatessa Albanese – Rapporteur del Consiglio Onu per i Diritti Umani nei Territori Palestinesi – seguiranno audizioni degli Ambasciatori di Palestina…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese da Giuseppe Ponsetti per Zeitun di JAMES NORTH L’omaggio dei Palestinesi di Betlemme a Shereen Abu Akleh il 16 maggio . Foto: AHMAD TAYEM/APA IMAGES Ieri il Dipartimento di Stato USA ha seguito l’antica tradizione di divulgare notizie che il governo vuole insabbiare durante una vacanza, e il New…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese da Giuseppe Ponsetti per Zeitun di JAMES NORTH L’omaggio dei Palestinesi di Betlemme a Shereen Abu Akleh il 16 maggio . Foto: AHMAD TAYEM/APA IMAGES Ieri il Dipartimento di Stato USA ha seguito l’antica tradizione di divulgare notizie che il governo vuole insabbiare durante una vacanza, e il New…
Articolo pubblicato originariamente su Mintpress e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Miko Peled C’è un verso in un famoso poema ebraico scritto nel 1903 da uno dei più importanti poeti ebrei, Haim Nachman Bialik, che recita (tradotto liberamente): “Dio ha comandato la primavera e il massacro insieme. Il sole è sorto, l’albero è fiorito…
Articolo pubblicato originariamente sul sito dell’ONU e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Ahmad Manasra – Al Mayadeen Gli esperti delle Nazioni Unite in materia di diritti umani* hanno esortato oggi il governo di Israele a rilasciare immediatamente Ahmad Manasra, un ventenne palestinese detenuto nelle carceri israeliane da quando aveva 14 anni, mentre soffriva…
Articolo originariamente pubblicato su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite UN’IMMAGINE MOSTRA UN LATO DEL MURO DI SEPARAZIONE ISRAELIANO INTORNO A GERUSALEMME NELLA CITTÀ VECCHIA DI GERUSALEMME, L’8 MARZO 2020. (FOTO: MUHAMMED QAROUT IDKAIDEK/APA IMAGES) I cristiani palestinesi si uniscono alle organizzazioni internazionali per i diritti umani e a un numero crescente…
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Hagai El-Ad Un cartellone affisso da B’Tselem a Betlemme dà il benvenuto al presidente Joe Biden in visita in Cisgiordania, 13 luglio 2022. (Heidi Motola/B’Tselem) Il “legame indissolubile” di Israele con gli Stati Uniti significa che Biden, durante il suo…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Francesca Albanese* Dopo l’attacco dell’onorevole Fassino in Commissione esteri alla Camera, emerge con chiarezza la difficoltà a parlare della questione palestinese anche secondo i dettami giuridici: l’idea che il diritto internazionale sia cogente per i nemici e facoltativo per gli alleati è una declinazione pericolosa del concetto di autonomia…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite IL NUOVO PRIMO MINISTRO ISRAELIANO YAIR LAPID CON JOE BIDEN, FOTO TWITTATA NEL 2013 DA BIDEN QUANDO ERA VICEPRESIDENTE. Joe Biden dovrebbe anteporre le persone all’oppressione, annullando il suo viaggio in Israele e Arabia Saudita. Dal 13 al 16 luglio, il Presidente…
Articolo pubblicato originariamente su Reuters e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Gli Stati dell’UE hanno dichiarato di non aver ricevuto “informazioni sostanziali” da Israele che giustifichino una revisione della loro politica [Getty] Nove Stati dell’Unione Europea hanno dichiarato martedì che continueranno a lavorare con i sei gruppi della società civile palestinese che Israele ha…
Articolo pubblicato originariamente su Valori.it Di Claudia Vago l rapporto “Don’t buy into occupation” analizza gli affari di multinazionali, banche e fondi nei territori occupati della Palestina Da Gerusalemme la strada scenda rapida, attraversando un paesaggio di colline brulle. L’autostrada 1 attraversa la Cisgiordania, un tornante dopo l’altro. Quando incrocia l’autostrada 90, che scende dal lago di Tiberiade,…
Articolo pubblicato originariamente su Stopsettlements L’Unione Europea è contro l’annessione e considera gli insediamenti illegali nei territori occupati un ostacolo alla pace e alla stabilità internazionale. Ma sebbene gli insediamenti illegali costituiscano un crimine di guerra la UE permette il commercio con loro. Questo commercio favorisce i profitti derivanti dall’annessione e contribuisce all’espansione di insediamenti…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…