Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Un venditore palestinese siede accanto a un carretto carico di dolci e giocattoli per bambini nel campo profughi di al-Shati, a ovest di Gaza, il 2 gennaio 2018 (MEE/Mohammed al-Hajjar) A Gaza, già devastata dalle guerre e dall’assedio israeliano, i…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Un panettiere di un villaggio vicino porta il pane a un residente di Aboud, in Cisgiordania, mercoledì.Credit: Nidal Shtieh Di Amira Hass Le Forze di Difesa Israeliane hanno bloccato per due settimane l’ingresso principale del villaggio di Aaboud, a Nord-Ovest di Ramallah, in Cisgiordania….
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Un panettiere di un villaggio vicino porta il pane a un residente di Aboud, in Cisgiordania, mercoledì.Credit: Nidal Shtieh Di Amira Hass Le Forze di Difesa Israeliane hanno bloccato per due settimane l’ingresso principale del villaggio di Aaboud, a Nord-Ovest di Ramallah, in Cisgiordania….
Articolo pubblicato originariamente su Samidoun e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Dall’ 1 al 24 luglio 2022, la 109ª edizione del Tour de France partirà da Copenaghen, in Danimarca, per poi attraversare diverse città del Belgio e della Francia. Per il terzo anno consecutivo, la più grande competizione ciclistica del mondo accoglierà sulla…
Articolo pubblicato originariamente su Samidoun e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Dall’ 1 al 24 luglio 2022, la 109ª edizione del Tour de France partirà da Copenaghen, in Danimarca, per poi attraversare diverse città del Belgio e della Francia. Per il terzo anno consecutivo, la più grande competizione ciclistica del mondo accoglierà sulla…
Articolo originariamente pubblicato su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite SOLDATI ISRAELIANI AFFRONTANO ATTIVISTI PALESTINESI DURANTE UNA PROTESTA CONTRO L’ESERCITAZIONE MILITARE ISRAELIANA, A MASAFER YATTA, A SUD DI HEBRON, IN CISGIORDANIA, IL 22 GIUGNO 2022. (FOTO: MAMOUN WAZWAZ/APA IMAGES) Secondo l’organo di governo del WCC, “l’occupazione continua a contraddire l’uguale dignità umana…
Articolo originariamente pubblicato su Al Monitor e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Palestinesi si riuniscono in una piazza vicino a una lanterna gigante mentre guardano i fuochi d’artificio che illuminano il cielo dopo il tramonto, il 12 aprile 2021, mentre la gente festeggia l’inizio del mese di digiuno musulmano del Ramadan. – ABBAS…
Articolo originariamente pubblicato su Al Monitor e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Palestinesi si riuniscono in una piazza vicino a una lanterna gigante mentre guardano i fuochi d’artificio che illuminano il cielo dopo il tramonto, il 12 aprile 2021, mentre la gente festeggia l’inizio del mese di digiuno musulmano del Ramadan. – ABBAS…
Articolo pubblicato originariamente da Wafa e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Nonostante l’impegno esplicito a mantenere lo status quo in tutte le questioni relative all’occupazione, a un anno dalla nascita del governo di coalizione israeliano la sua politica non solo continua le politiche stabilite dai precedenti governi di Benjamin Netanyahu, ma approfondisce il…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Valeria Cagnazzo Si è conclusa oggi l’indagine indipendente dell’Alto Commissariato Delle Nazioni Unite per i Diritti Umani (OHCHR) sull’omicidio di Shireen Abu Akleh, la giornalista palestinese uccisa a Jenin, in Cisgiordania, l’11 maggio 2022, mentre stava svolgendo il suo lavoro per l’agenzia stampa Al Jazeera. Secondo l’Onu, non ci…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali Manifestanti bruciano le bandiere statunitense e israeliana durante una manifestazione contro l’uccisione di Mohsen Fakhrizadeh, il principale scienziato nucleare iraniano, a Teheran, in Iran, nel 2020.Credit: WANA/Reuters Secondo la CNN, l’amministrazione Biden sta adottando un approccio diretto all’aumento degli attacchi di Israele in Iran…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali Il legislatore della Joint List Ahmed Tibi afferma che l’immunità sta creando una “giungla approvata dalla polizia” dopo il picco di violenze a Gerusalemme Tre settimane fa, Riyad Sumrin e suo figlio Laith stavano guidando su una strada sterrata che porta alla loro casa…
Articolo pubblicato originariamente su Infopal Il Comitato di supporto ai giornalisti (JSC) ha affermato di aver documentato un aumento significativo della censura dei contenuti palestinesi da parte di Facebook e di altre piattaforme di social media, accusandole di persistere nella repressione delle agenzie stampa, dei giornalisti e degli attivisti palestinesi. “Dall’inizio di giugno, l’amministrazione di…
Articolo pubblicato dal New York Times e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Un’inchiesta del New York Times ha scoperto che il proiettile che ha ucciso la giornalista palestinese-americana è stato sparato dalla posizione di un veicolo militare israeliano. Di Raja Abdulrahim, Patrick Kingsley e Hiba Yazbek da Jenin e Christiaan Triebert da New York….
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Chiara Cruciati Le gabbie per gli imputati durante un processo di massa nel carcere di Tora, al Cairo – Ap/Amr Nabil Intervista all’attivista palestinese-egiziano, detenuto per due anni e mezzo e costretto a rinunciare alla cittadinanza: «L’accordo sul gas è l’esempio di una narrativa coloniale fondata su occupazione israeliana e regimi…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…