Dichiarazione congiunta di 8 agenzie dell’ONU sulla carenza di carburante a Gaza

Articolo pubblicato originariamente da OCHA, UNDP, UNFPA, UNICEF, UNOPS, UNRWA, WFP and WHO. Traduzione a cura di Bocche Scucite Le Nazioni Unite avvertono che la carenza di carburante a Gaza ha raggiunto livelli critici. Il carburante è la spina dorsale della sopravvivenza a Gaza. Alimenta gli ospedali, i sistemi idrici, le reti fognarie, le ambulanze…

Continua a leggere

Lezioni palestinesi

Letizia Quando nel 2009 mi proposero una missione a Gaza ed il mio ospedale mi rifiutò un’aspettativa, mi licenziai senza ripensamenti. Rimasi 9 mesi; il mio team di fisioterapisti, medici e infermieri divenne la mia famiglia; mi insegnarono moltissimo sulla riabilitazione, sul dolore, sulla Resilienza. Più di tutto, in quei mesi a Gaza, imparai la…

Continua a leggere

Taybeh: SIAMO ALLO STREMO!

SIAMO ALLO STREMO! DON BASHAR ce lo scrive come prete e come amico: “ Qui a Taybeh siamo nella paura per gli attacchi dei coloni israeliani. Voi che da anni portate pellegrini in questo villaggio fino ad ora rimasto ai margini delle loro aggressioni più violente, fate qualcosa perché vediamo precipitare la situazione.” Anche gli altri parroci…

Continua a leggere

«Un genocidio redditizio»: Francesca Albanese denuncia il sistema economico dietro la distruzione israeliana di Gaza

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Nel nuovo rapporto presentato oggi all’Onu, Francesca Albanese – relatrice speciale delle Nazioni Unite per i diritti umani nei Territori palestinesi occupati – accusa apertamente: «Il genocidio a Gaza non si fermerà, perché è redditizio». La giurista italiana, attaccata più volte per la sua fermezza nell’attribuire a Israele responsabilità e…

Continua a leggere

Israele accusato di aver mescolato farmaci oppioidi agli aiuti destinati a Gaza

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: I siti di distribuzione degli aiuti del GHF sono stati descritti dai palestinesi come “campi di sterminio” [Getty] The New Arab esamina le accuse diffuse a Gaza secondo cui farmaci oppioidi sarebbero stati mescolati alla farina e…

Continua a leggere

Ritorno a Gaza: Scritti di donne italo-palestinesi sul genocidio

Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle By Mjriam Abu Samra Esce per Edizioni Q “Ritorno a Gaza – Scritti di donne italo-palestinesi sul genocidio”, prima pubblicazione tutta al femminile che attraverso la riflessione personale delle palestinesi in Italia propone una disamina culturale e politica della violenza genocidaria sionista e della storica resistenza palestinese al progetto coloniale….

Continua a leggere

L’ipocrisia dei governi dell’UE alimenta le sofferenze a Gaza

Articolo pubblicato originariamente da MSF. Traduzione dall’inglese a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: Bambini con i loro vasi vuoti in una mensa comunitaria nel nord di Gaza, Palestina, febbraio 2025. Nour Alsaqqa/MSF L’ipocrisia e l’inerzia dell’Unione Europea e dei suoi Stati membri hanno permesso a Israele di continuare liberamente il massacro…

Continua a leggere

Più di 5.000 bambini malnutriti nella Striscia di Gaza nel mese di maggio

Articolo pubblicato originariamente da Unicef. Traduzione dall’inglese a cura della redazione di Bocche Scucite Dall’inizio del 2025, ogni giorno sono stati ricoverati in media 112 bambini per ricevere cure mediche. Il numero di bambini malnutriti nella Striscia di Gaza sta aumentando a un ritmo allarmante: solo nel mese di maggio, 5.119 bambini di età compresa…

Continua a leggere

Il bombardamento dei carri armati israeliani uccide 47 palestinesi in attesa di ricevere aiuti a Khan Younis

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: L’ospedale Nasser, dove sono state trasportate le vittime, è stato sopraffatto dal numero di morti e feriti [Abed Rahim Khatib/Anadolu via Getty]. Il meccanismo sostenuto da Stati Uniti e Israele a Gaza ha visto scene di caos…

Continua a leggere

Israele dichiara il blocco totale in Cisgiordania, chiusa la moschea di Al-Aqsa, dopo l’attacco dell’Iran

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite A seguito dell’attacco all’Iran, Israele ha messo il blocco totale della Cisgiordania occupata, sigillando gli ingressi alle città e limitando la circolazione. Israele ha attuato un blocco totale in tutta la Cisgiordania occupata subito dopo aver colpito l’Iran nella prima…

Continua a leggere

La sicurezza privata nella Striscia di Gaza: tra economia e controllo politico-militare

Articolo pubblicato originariamente su Arab 48. Traduzione dall’arabo a cura della redazione di Bocche Scucite Di Muhayeb Alrifai La “privatizzazione della sicurezza” non è stata praticata solo come parte dell’adozione di politiche neoliberali, ma è stata anche utilizzata come strumento per consolidare il potere. Piuttosto che espandere semplicemente il settore privato all’interno del sistema economico,…

Continua a leggere

Contractor e uomini d’affari, gli «umanitari» di Israele in campo

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto. Di Eliana Riva e Michele Giorgio Figure poco trasparenti a capo della fondazione che dai prossimi giorni distribuirà gli aiuti nella Striscia. I timori di Onu e ong Militari e imprenditori d’oro guideranno la fondazione appositamente costituita per gestire la distribuzione degli aiuti umanitari nella Striscia di Gaza. Il marchio…

Continua a leggere