La ragione degli ulivi

Articolo pubblicato originariamente su Mosaico di Pace Di Tonio Dell’Olio Ci vuole coraggio, in Palestina, anche per raccogliere le olive. Il 16 ottobre, ad Abu Falah, in Cisgiordania, coloni israeliani hanno aggredito i contadini e incendiato gli alberi. Tra i feriti anche Heidi Levine, fotoreporter del Washington Post. Ma la notizia non comincia quando viene…

Continua a leggere

Forze israeliane e coloni causano perdite per 1,9 milioni di dollari agli agricoltori palestinesi in una settimana

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab. Traduzione dall’inglese a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: La raccolta delle olive rappresenta una delle principali fonti di reddito in molti villaggi palestinesi, ma è costantemente minacciata dalle forze israeliane e dai coloni. [Getty Images] Le ingenti perdite registrate si inseriscono in un contesto…

Continua a leggere

PREGHIERE DALLA PALESTINA: Nemmeno i piccoli commuovono il mondo

Restiamo in una situazione di morte, Signore. Israele dice al popolo palestinese: voi qui non avete il diritto di esistere. E noi palestinesi rispondiamo: siamo a casa nostra, nel nostro Paese e sulla nostra terra. E intanto continuano le incursioni dell’esercito e gli attacchi dei coloni. E ancora tanti morti, case che vengono demolite, persone…

Continua a leggere

Il genocidio travolge la stagione della raccolta per il terzo anno consecutivo: cosa resta degli ulivi di Gaza?

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera. Traduzione dall’arabo a cura della redazione di Bocche Scucite La guerra israeliana ha distrutto la maggior parte degli ulivi nella Striscia di Gaza. I pochi alberi rimasti hanno bisogno di fertilizzanti che non sono disponibili. Gaza – Nella Striscia di Gaza, gli ulivi, come gli stessi abitanti di questa terra,…

Continua a leggere

Raccolta delle olive in Cisgiordania “più pericolosa che mai” all’ombra della guerra

Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Hana Elias Un’ondata di violenza da parte dei coloni israeliani e di confische di terre impedisce alle famiglie palestinesi di accedere ai loro ulivi. Chi ci prova rischia di essere ucciso. Alla fine di ogni raccolta di olive nel villaggio…

Continua a leggere