Al-mawasi: Palestinesi in fuga dai bombardamenti israeliani su Gaza City senza un luogo dove andare

Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazzera. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Mentre Israele sfolla migliaia di persone dal nord dell’enclave, cresce la preoccupazione per il peggioramento delle condizioni nel sud. Migliaia di palestinesi vengono sfollati ogni giorno a causa dei bombardamenti a tappeto indiscriminati di Israele su Gaza City, che uccidono decine di…

Continua a leggere

Isabel Hammad: la riscoperta della Palestina con l’arte

Articolo pubblicato originariamente su al-quds al-‘arabi. Traduzione dall’arabo a cura della redazione di Bocche Scucite Di Sa’id Khatibi Arriva all’aeroporto di Tel Aviv e si trova sotto interrogatorio… Viene spogliata e perquisita, anche se ha un passaporto britannico. Suo padre è palestinese e lei ha trascorso parte della sua infanzia nel Paese. Ma il suo…

Continua a leggere