Primo Piano
Israele va al voto, dimenticando i palestinesi
Articolo pubblicato originariamente su Internazionale Di Pierre Haski. Traduzione di Andrea Sparacino Hebron, Cisgiordania, il 30 ottobre 2022. Durante gli scontri tra manifestanti e forze di sicurezza israeliane. (Hazem Bader, Afp) I sondaggi attualmente non sono in grado di indicare un vincitore tra i due schieramenti in corsa alle elezioni politiche israeliane di oggi, primo novembre,…
Israele va al voto, dimenticando i palestinesi
Articolo pubblicato originariamente su Internazionale Di Pierre Haski. Traduzione di Andrea Sparacino Hebron, Cisgiordania, il 30 ottobre 2022. Durante gli scontri tra manifestanti e forze di sicurezza israeliane. (Hazem Bader, Afp) I sondaggi attualmente non sono in grado di indicare un vincitore tra i due schieramenti in corsa alle elezioni politiche israeliane di oggi, primo novembre,…
Oggi si vota in Israele, di nuovo
Articolo pubblicato originariamente su Contropiano Di Giacomo Marchetti Oggi si svolgeranno nuovamente le elezioni in Israele. L’esito che scaturirà dalle elezioni è più che mai incerto e lo scontro principale è tra l’eterogenea coalizione governativa uscente, e quella guidata dal Likud del più volte Primo Ministro Benjamin Netanyahu, detto “Bibi”. Sullo sfondo la guerra in…
INCHIESTA. Permessi di lavoro in Israele a caro prezzo per i manovali palestinesi
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Michele Giorgio Lavoratori palestinesi in fila al checkpoint di Betlemme, in Cisgiordania, per andare a Gerusalemme, il 18 giugno 2006. (Oded Balilty, Ap/Ansa) Ahmad preferisce «l’illegalità». «Certo, si guadagna bene a lavorare nella zona ebraica di Gerusalemme o in Israele» ci dice «ma il permesso di lavoro costa troppo,…
Giorgia Meloni? Altro che una conservatrice moderata, è una estremista di destra
Articolo pubblicato originariamente da Globalist Sono il titolo e il sommario dell’articolo di Ariel David, firma di Haaretz ed ex corrispondente dell’AP a Roma, dove ha coperto l’Italia e il Vaticano. Parla di Giorgia Meloni. “Da Fox News a Ted Cruz, i conservatori si affrettano a rendere più ‘moderati’ i nuovi governanti italiani di estrema…
Perché i bambini palestinesi lanciano pietre? Sulla morte di Rayan Suliman e la sua paura dei mostri
Articolo pubblicato originariamente su Mintpress e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud I bambini del mio campo profughi di Gaza raramente avevano paura dei mostri, ma dei soldati israeliani. Questo è tutto ciò di cui parlavamo prima diandare a letto. A differenza dei mostri immaginari nell’armadio o sotto il letto, i soldati israeliani…
Il nord della Cisgiordania sta prendendo le armi. Il sud si unirà a loro?
Articolo pubblicato originariamente su 972mag e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite La resistenza armata contro le incursioni israeliane è concentrata soprattutto a Jenin e Nablus. Ma i palestinesi sul campo dicono che le cose potrebbero cambiare rapidamente. Nonostante le incursioni militari israeliane quasi quotidiane nelle città palestinesi del nord della Cisgiordania occupata – in…
Itamar Ben-Gvir è la speranza
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy* Itamar Ben-Gvir è la speranza. È già evidente, anche prima di ottenere un successo elettorale. La nuova ossessione del centrosinistra sta già producendo risultati che la vera sinistra potrebbe nemmeno sognare. Il violento colono della Collina dei Patriarchi di Hebron potrebbe,…
Shuafat tra immondizia e blackout: Gerusalemme è una immagine lontana
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto TERRITORI OCCUPATI. Israele allenta le restrizioni sul campo profughi della città santa ma le condizioni restano pessime. La rabbia dei giovani senza speranza. Di Michele Giorgio Questa è la prima volta che lascio il campo in una settimana. Finalmente (gli israeliani) hanno allentato la chiusura e vado a rifornirmi di generi…
Jaffa potrebbe diventare la prossima Sheikh Jarrah con l’allontanamento dei palestinesi
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite UN ATTIVISTA REGGE UN CARTELLO CON LA SCRITTA “JAFFA NON È IN VENDITA”, MENTRE I MANIFESTANTI OSTACOLANO IL TRAFFICO DURANTE UNA MANIFESTAZIONE CONTRO LO SFOLLAMENTO DEI PALESTINESI IN CITTÀ. (FOTO: JESSICA BUXBAUM) Di JESSICA BUXBAUM I palestinesi di Giaffa affermano che il…
“Walled off” di Vin Arfuso e Anwar Hadid: un film che apre il cuore all’intifada cinematografica e alla liberazione palestinese
Articolo originariamente pubblicato su The New Arab e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il documentario d’esordio di Vin Arfuso e Anwar Hadid “Walled Off” sancisce un momento decisivo nel cinema palestinese. Approvato da un elenco di attivisti costellato di celebrità, il film attirerà sicuramente un nuovo pubblico sensibile nei confronti della difficile situazione palestinese. Di…
Una nuova generazione di palestinesi si sta preparando per resistere a Israele
Articolo pubblicato originariamente su English Al-Araby e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Presi tra un’Autorità Palestinese indebolita e impopolare e la campagna israeliana di otto mesi di incursioni mortali quasi quotidiane, una nuova generazione di palestinesi sta prendendo le armi per combattere Israele, da sola. Di Sally Ibrahim*Nel 2022, la Cisgiordania occupata è diventata un…
Il cambiamento di atteggiamento nei confronti del sionismo tra gli ebrei americani
Articolo pubblicato originariamente Merip su e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Lori Allen intervista Zachary Lockman Zachary Lockman è professore di storia e studi mediorientali alla New York University e da tempo collabora e sostiene MERIP. È autore di numerosi libri e articoli, tra cui Workers on the Nile: Nationalism, Communism, Islam, and…
Il cambiamento di atteggiamento nei confronti del sionismo tra gli ebrei americani
Articolo pubblicato originariamente Merip su e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Lori Allen intervista Zachary Lockman Zachary Lockman è professore di storia e studi mediorientali alla New York University e da tempo collabora e sostiene MERIP. È autore di numerosi libri e articoli, tra cui Workers on the Nile: Nationalism, Communism, Islam, and…
Un giorno nella vita di un lavoratore di Gaza in Israele
Articolo pubblicato originariamente su Gisha e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Nel corso del 2018 e del 2019, e nei mesi di marzo e aprile del 2022, Gisha ha condotto una serie di interviste con palestinesi di Gaza che hanno ottenuto da Israele il permesso di lavorare in Israele, principalmente nei settori dell’edilizia…

Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…