Il villaggio svedese di Gaza: un esilio dimenticato in una terra assediata

Articolo pubblicato originariamente su Untold Magazine. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite. Foto di copertina: Immagine per gentile concessione dell’autore. Illustrato da Zena Al Abdallah Questa comunità un tempo affiatata, ora dispersa dal genocidio in corso, è un simbolo della tragica storia di Gaza. diMariam Mohammed Al Khateeb* All’estremità meridionale della costa di…

Continua a leggere

Mahasen al-Khateeb – RIP – giovane artista gazawi uccisa a Jabalia

Articolo pubblicato originariamente su Hyperallergic.com. Traduzione a cura di Bocche Scucite. La famosa illustratrice digitale Mahasen Al-Khatib è stata tra le decine di palestinesi uccisi venerdì 18 ottobre durante una raffica di attacchi aerei israeliani sul campo profughi di Jabalia, nel nord di Gaza. Secondo l’agenzia di stampa indiana Ummid, la donna è stata uccisa…

Continua a leggere

Janine, Jenin, il nuovo film di Mohammad Bakri

Articolo pubblicato originariamente su Taxi Drivers Janine, Jenin 2024 è approdato a Middle East Now festival, nel tardo pomeriggio del 19 ottobre, in anteprima italiana alla presenza del regista Mohammed Bakri. Il documentario vuole puntare l’attenzione sulla realtà del conflitto israelo-palestinese, nel campo profughi di Jenin. Alla sua base vi è un evidente criterio di narrazione circolare, visto…

Continua a leggere

Statale di Milano: congelati gli accordi con l’israeliana Reichman University

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Gli studenti: «Vittoria storica» La decisione a seguito di un incontro con la rettrice Brambilla L’Università Statale di Milano ha congelato i propri accordi con l’università israeliana Reichman. Lo hanno annunciato con un comunicato sui propri canali social i Giovani Palestinesi e l’Unione degli universitari: la decisione segna la vittoria di…

Continua a leggere

GAZA. L’amianto rilasciato dai bombardamenti ucciderà per decenni

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Nils Adler – Al Jazeera (traduzione di Federica Riccardi, foto fermo immagine da Youtube) L’incessante bombardamento di Gaza da parte di Israele ha scatenato un altro nemico mortale, ma silenzioso, sulla popolazione civile: l’amianto. Un minerale che presenta pochi rischi per l’uomo quando è integro, ma che è altamente…

Continua a leggere

Voci da Gaza: 2° anno, giorni 7 – 14 (12 – 19 ottobre 2024)

La testimonianza di Zainab Al Ghonaimy, da Gaza sotto bombardamento e assedio Dal settimo al quattordicesimo giorno del secondo anno di guerra genocida contro Gaza, 12-19 ottobre 2024 Seguono giorni difficili, il nord di Gaza viene annientato e le anime dei leader volano verso il cielo. Per la seconda settimana consecutiva, l’aggressione continua nella sua forma più…

Continua a leggere

Cittadini israeliani chiedono una reale pressione internazionale su Israele

Articolo originariamente pubblicato su Israeli Citizens for International Pressure Foto di copertina: Un carro armato israeliano rotola lungo una recinzione nel sud di Israele, al confine con gli edifici danneggiati della Striscia di Gaza, il 19 gennaio. Jack Guez/AFP via Getty Images Noi, cittadine e cittadini israeliani residenti in Israele e all’estero, chiediamo alla comunità…

Continua a leggere

Voci da Gaza: 2 anno, giorni 1 – 5 (7 – 11 ottobre 2024)

La testimonianza di Zainab Al Ghonaimy, da Gaza sotto bombardamento e assedio I giorni 1-5 del secondo anno della guerra genocida contro Gaza, 7-11 ottobre 2024 Un ritorno all’inizio dell’aggressione contro la Striscia di Gaza con una intensità inaudita Il ricordo dei primi giorni di un anno fa durante l’aggressione sionista contro Gaza è ancora presente in…

Continua a leggere

“Benvenuti all’inferno”: la storia di Sufian Abu Salah (42 anni), padre di 4figli di ‘Abasan al-Kabirah, Gaza

Testimonianza pubblicata originariamente da B’tselem. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite. Foto di copertina: Sufian Abu Saleh nella tenda della sua famiglia in un campo per sfollati a Khan Yunis. Foto per gentile concessione del testimone Ogni sabato la redazione di Bocche Scucite riporta una testimonianza che fa parte del report “Benvenuti all’inferno” redatto…

Continua a leggere

I giovani delle colline, le “camice brune” di Ben-Gvir nel regno dei coloni

Articolo pubblicato originariamente su Globalist Un’inchiesta su Haaretz di Hagal Shezaf e Hilo Glazer, che raccontano cosa sia diventato oggi Israele. Uno Stato a misura dei coloni. In armi. Terza puntata. Di Umberto De Giovannangeli Le “camice brune” del “Regno di Giudea e Samaria” sono molto giovani. Come gli adolescenti di Nof Gilad, dei quali…

Continua a leggere

Jnf, la cassaforte dello “Stato dei coloni” israeliani

Articolo pubblicato originariamente da Globalist Nel consolidamento del “Regno di Giudea e Samaria”, la terra dei coloni che si fanno “Stato”, un ruolo decisivo lo svolge l’JNF. Di Umberto De Giovannangeli Un ruolo documentato nei dettagli, nella loro eccezionale inchiesta, da Hagal Shezaf e Hilo Glazer. Finanziatori del “Regno” “L’attività del JNF in Cisgiordania ha…

Continua a leggere

Viaggio nel “Regno di Giudea e Samaria”, armato e finanziato da “Re Netanyahu”

L’articolo pubblicato originariamente su Globalist Un reportage eccezionale nel “Regno di Giudea e Samaria”. Il “regno” dei coloni in armi, il braccio armato della destra messianica oggi al governo nello Stato ebraico. Di Umberto De Giovannangeli Prendetevi il tempo necessario. È un tempo ben speso. Un reportage eccezionale nel “Regno di Giudea e Samaria”. Il…

Continua a leggere