Articolo pubblicato originariamente su Internazionale – La newsletter sul Medio Oriente a cura di Francesca Gnetti Ogni anno in Medio Oriente e in Nordafrica il mese sacro di Ramadan è un’occasione per digiunare, purificarsi, avvicinarsi alla spiritualità e guardare serie tv. E la stampa araba si riempie di liste, consigli e selezioni di nuove produzioni…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri di Simone Sibilio* Quattro sorelle da Zakariya Quattro sorelle scalano il colle sono sole vestite di lutto. Quattro sorelle sospirano davanti al bosco. Quattro sorelle madide lettere leggono al buio. Un treno da ‘Artuf passava oltre la foto. Un cavallo portava una ragazza da Zakariya oltre la curva nitriva in pianura….
Articolo pubblicato originariamente su Reuters e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Tirana Hassan, neo-direttrice esecutiva di Human Rights Watch (HRW), durante un’intervista con Reuters a Ginevra, Svizzera, 30 marzo 2023. REUTERS/Denis Balibouse Il governo israeliano è “su tutte le furie” contro i diritti umani, ha dichiarato giovedì il nuovo capo di Human Rights…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle Di Benay Blend Il 30 marzo 1976, la polizia israeliana uccise sei civili palestinesi mentre protestavano contro un’ulteriore espropriazione di terra palestinese. Da quella data, il 30 marzo viene commemorato come Giornata della terra, in onore della sumoud (resilienza) della popolazione Come osserva Yara Hawari, la Giornata della Terra segna “un evento…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle Il network affiliato al Palestine Chronicle ha annunciato il 29 marzo il lancio del Palestine Chronicle Italia, un sito di notizie dedicato a chi parla la lingua italiana. Con il lancio della nuova pagina, la People Media Project, organizzazione senza scopo di lucro 501(c)(3), con sede negli Stati Uniti,…
Articolo originariamente pubblicato su Jacobin Italia Di Chiara Cruciati* Da gennaio Israele è scosso da un movimento che contesta la riforma della giustizia e si batte «in difesa della democrazia». Cosa significa tutto ciò in un paese che da sempre vive in uno stato d’eccezione? L’hanno definita una protesta senza precedenti quella che da gennaio…
Articolo pubblicato originariamente da Internazionale – La newsletter sul Medio Oriente a cura di Francesca Gnetti “Meglio tardi che mai”, scrive il Jerusalem Post in un editoriale, commentando la decisione annunciata dal primo ministro Benjamin Netanyahu il 27 marzo di sospendere la riforma della giustizia proposta dal suo governo di estrema destra, dopo dodici settimane di…
Articolo pubblicato originariamente su The New Arab e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Non è una lotta per la democrazia”, dicono i palestinesi sulle proteste antigovernative in IsraeleI cittadini palestinesi di Israele sono rimasti in gran parte fuori dalle manifestazioni antigovernative che durano da mesi, mettendo in dubbio l’essenza delle manifestazioni come lotta…
Articolo pubblicato originariamente sul Pungolo Rosso Secondo i giornali mainstrean è una lotta “per la democrazia”. Nel tessere le lodi di questa democrazia come una sorta di paradiso in terra medio-orientale, si “dimentica”, naturalmente, una circostanza di monumentale peso: l’oppressione dei palestinesi, lo spietato colonialismo di insediamento, l’apartheid, il razzismo di stato che caratterizzano questa…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Un adolescente si precipita in strada nel cuore della notte per lanciare pietre contro i soldati israeliani che hanno invaso il suo campo profughi. Un blindato si ferma e un soldato gli spara a morte. Hamza al-Ashqar è il quinto residente del campo di…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Fonti della Chiesa accusano la polizia israeliana di minimizzare gli atti di violenza nei loro confronti e attribuiscono il vandalismo degli ebrei a una crescente legittimazione nazionale della discriminazione. Di Nir Hasson Il vandalismo e gli assalti contro i cristiani e le istituzioni cristiane…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Jonathan Cook Il documentario nasconde i veri colpevoli: i governi occidentali che hanno lasciato agli ebrei un’unica via di fuga credibile dall’antisemitismo europeo, espropriando i palestinesi. Noi e la Terra Santa (The Holy Land and Us) della BBC, un documentario in…
Articolo pubblicato originariamente da Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto L’approvazione da parte della Knesset di un disegno di legge che consente agli israeliani di rimanere in quattro insediamenti della Cisgiordania riflette la ribellione del mostro contro il suo creatore. I metodi che Israele e i coloni hanno impiegato con successo contro i palestinesi…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy La più grande minaccia che Israele deve affrontare è la minaccia democratica. Non c’è pericolo più grande per il regime in Israele della sua trasformazione in democrazia. Non c’è società che si opponga alla democrazia come la società israeliana. Ci sono…
Articolo pubblicato originariamente su Parc e tradotto in italiano da Altro Mercato Da Parc (Palestinian Agricultural Relief Committee) Sotto l’occupazione israeliana condotta dal nuovo governo estremista di destra/fascista israeliano, che incoraggia la violenza contro i palestinesi, la lotta di resistenza del popolo palestinese diventa ogni giorno più impegnativa. L’escalation della complessa situazione relativa alla sicurezza…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…