Gravi parole della Donazzan: antisemitismo è critica di Israele

Pubblichiamo la circolare che l’assessore regionale del Veneto Elena Donazzan ha inviato ai dirigenti degli istituti scolastici del Veneto. In questa circolare oltre a non essere utilizzati i termini “fascismo” e “nazismo”, l’assessore distorce il termine antisemitismo per sostenere lo Stato di Israele Prot. n.49459/C.101.01.1 Venezia, 26.01.2023 Carissimi,vi invito, anche quest’anno, in occasione della Giornata…

Continua a leggere

Il caso della resistenza armata

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Emad Moussa* Quando la violenza è radicata nel tessuto stesso del regime coloniale israeliano, condurre una lotta armata è moralmente giustificato nella lotta per la decolonizzazione e la liberazione palestinese. Il Presidente palestinese Mahmoud Abbas ha costantemente rifiutato l’uso della violenza…

Continua a leggere

L’operazione israeliana a Jenin ha provocato l’attacco terroristico che doveva sventare

Di Gideon Levy Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Cosa state pensando? Che l’uccisione di 146 palestinesi in Cisgiordania nel 2022, secondo B’Tselem, la maggior parte dei quali non combattenti, sarebbe stata accettata in silenzio? Che l’uccisione di circa 30 persone questo mese fino ad oggi non avrebbe provocato reazioni?…

Continua a leggere

Cosa può imparare una nuova generazione di registi palestinesi da “Farha”?

Articolo pubblicato originariamente su +972mag e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Il desiderio di dirigere un film sulla Nakba è una potente chiamata all’azione. Ma per trasmettere pienamente ciò che abbiamo perso, deve essere accuratamente radicato nella realtà storica. Di Samah Bsoul* “Farha”, il nuovo film del regista Darin J. Sallam sulla Nakba,…

Continua a leggere

Il nuovo parco nazionale minaccia la comunità cristiana di Gerusalemme

Articolo originariamente pubblicato su + e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Si teme che il nuovo governo israeliano riprenda i controversi piani per l’acquisizione di terreni di proprietà palestinese ed ecclesiastica sul Monte degli Ulivi. Di Judith Sudilovsky Normalmente si potrebbe pensare che la dichiarazione di un importante sito del patrimonio culturale come…

Continua a leggere

Strage a Jenin. Nuovo raid israeliano: morti e feriti tra i palestinesi

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Michele Giorgio  Scene di guerra a Jenin, dove l’esercito israeliano ha compiuto un’incursione che ha causato numerosi morti e feriti. Al momento il bilancio è di 9 palestinesi uccisi, tra cui una anziana signora e almeno 16 feriti, alcuni in gravi condizioni. Israele ha dichiarato di aver agito per annientare…

Continua a leggere

Jenin. Anno zero

Articolo pubblicato originariamente sul Venerdì di Repubblica Di Francesca Borri Ti sembrano mozziconi di sigaretta, per terra. Sono bossoli di M16. Jenin è auto senza targa tra case in cemento dai muri scalcinati, su cui sono dipinti paesaggi di spiagge, e laghi e boschi, come finestre. Come vie di fuga. Le strade sbarrate da cubi…

Continua a leggere

Netanyahu ha destituito il ministro dell’interno

Articolo pubblicato originariamente da Internazionale – La newsletter sul Medio Oriente a cura di Francesca Gnetti Il primo ministro di Israele Benjamin Netanyahu il 22 gennaio è stato costretto a destituire il ministro dell’interno e della salute Arye Deri, leader del partito ultraortodosso Shas. Il 18 gennaio la corte suprema aveva invalidato la nomina di Deri, che…

Continua a leggere

Perché i palestinesi in Israele non partecipano ai raduni anti-Netanyahu

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri di Michele Giorgio (le foto e il video sono di Michele Giorgio) Un successo delle proteste contro il governo in corso nelle strade di Israele. Così osservatori e giornali giudicano il licenziamento annunciato ieri dal premier Netanyahu del ministro dell’interno e della salute Aryeh Deri, leader del partito religioso ultraortodosso Shas,…

Continua a leggere

Il cimitero dei bambini: reportage da Nablus

Di Francesca Borri pubblicato originariamente sulla pagine FB di Francesca Borri e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite. 22 gennaio 2023 Da una strada in fondo, improvvisamente iniziano a piovere gas lacrimogeni sul funerale di Jamel al-Kayyal, ucciso oggi alle prime ore nell’ultimo scontro a fuoco. Ma non è l’esercito israeliano: è la polizia…

Continua a leggere

Il caso della nazionalità palestinese

Articolo pubblicato su Al-shabaka e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il diritto dei palestinesi in esilio alla nazionalità palestinese è protetto dal diritto internazionale, indipendentemente dalle politiche razziste di Apartheid israeliane. Come possono i palestinesi e la loro dirigenza nella diaspora attivare questo diritto attraverso diversi canali legali e politici? Di Nadim Bawalsa – 29…

Continua a leggere