Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese da Giuseppe Ponsetti per Zeitun Il ministro della sicurezza nazionale israeliano di estrema destra era stato avvertito dall’ex primo ministro israeliano che la sua mossa avrebbe scatenato la violenza Il ministro della Sicurezza Nazionale israeliano di estrema destra, Itamar Ben-Gvir, è entrato nel complesso della moschea di…
La redazione di Bocche Scucite condanna la gravissima posizione della Regione Piemonte che chiede all’Italia di riconoscere l’annessione unilaterale di Gerusalemme da parte di Israele, violando il diritto internazionale e mascherando sotto l’accusa di anti-semitismo, la politica israeliana di occupazione e colonizzazione della Palestina. Di seguito pubblichiamo l’articolo apparso sul Corriere della Sera in data 10…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Museum “Atlante della Palestina 1871-1877” è un nuovo libro dello storico e cartografo palestinese Salman Abu-Sitta. Il suo significato storico consiste nel documentare e preservare lo stato delle mappe, delle città e delle popolazioni palestinesi prima della colonizzazione sionista della Palestina. L’Atlante mostra la Palestina araba prima della colonizzazione sionista…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto TERRITORI OCCUPATI. Lo afferma il premier Shttayeh in risposta all’annunciato sequestro di fondi palestinesi per decine di milioni di euro e ad altri provvedimenti decisi dal governo Netanyahu. Di Michele Giorgio Tel Aviv. Un israeliano sventola la bandiera palestinese alla manifestazione del 7 gennaio contro il governo Netanyahu – Ap «Demolire l’Autorità Palestinese…
Articolo pubblicato originariamente su Amnesty International Amnesty International ha condannato la direttiva emessa l’8 gennaio dal nuovo ministro israeliano per la Sicurezza nazionale, Itama Ben-Gvir, che definisce la bandiera palestinese simbolo del “terrorismo” e istruisce la polizia a rimuoverla dai luoghi pubblici. La direttiva avrebbe l’obiettivo di impedire “l’incitamento” contro Israele mentre secondo Amnesty International rappresenta un grave attacco al…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Cinque adolescenti palestinesi sono andati a fare una scampagnata, forse solo per fare un’escursione, come si suol dire. O forse per lanciare pietre contro le auto. I soldati israeliani gli hanno teso un’imboscata e scatenandogli addosso una tempesta di fuoco, uccidendone uno e ferendo…
Articolo pubblicato originariamente su Infomigrants e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Circa l’80% di tutte le morti di migranti sono dovute all’annegamento durante le traversate in mare | E. Morenatti/AP Photo/picture-alliance In tutto il Medio Oriente, centinaia di persone hanno deciso di intraprendere pericolosi viaggi in mare per cercare migliori opportunità. Alcuni cercano…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy* Benvenuto, Karim Younis, Ahlan wa Sahlan. Ero così felice per il tuo rilascio dalla prigione, come ogni persona perbene che ha visto il momento in cui sei tornato a casa dopo 40 anni. Gli abbracci degli uomini, gli elogi delle donne…
Articolo pubblicato originariamente su The Times of Israel e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali Di Inna Lazareva Setlana è fuggita dalla guerra in Ucraina a marzo, stipata nel retro di un camion con il suo bambino di 6 anni e altri rifugiati sotto i bombardamenti delle forze russe. Invitata in Israele da un caro amico di…
Articolo pubblicato originariamente su a tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Il Consiglio internazionale quadriennale dell’International Fellowship for Reconciliation (IFOR) si è tenuto presso la Guest House della Chiesa episcopale del Sud Sudan (ECSS), a Juba, dal 14 al 20 novembre 2022, insieme a una Conferenza pubblica. Il Consiglio internazionale è stato preceduto da…
Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Maram Humaid lavora come reporter a Gaza, ma come residente locale sperimenta anche la realtà della vita quotidiana [Hosam Salem/Al Jazeera]. La vita a Gaza ha un tema ricorrente, quello delle difficoltà ripetute, senza prospettive di miglioramento, scrive Maram Humaid. Gaza City…
Aticolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese da Amedeo Rossi per Zeitun Di Michael Arria I Big Thief in una esibizione a Cincinnati, Ohio nell’aprile del 2018. Il 2022 è stato un altro anno memorabile per la crescita del movimento BDS guidato dai palestinesi. Ecco alcune vittorie dell’anno appena trascorso che potreste esservi perse….
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri di Michele Giorgio (nella foto Itamar Ben Gvir con, a destra, il suo alleato il ministro delle finanze Bezalel Smotrich) Pagine Esteri, 3 gennaio 2023 – «Itamar Ben Gvir non deve salire al Monte del Tempio (la Spianata delle moschee, ndr)…È una provocazione deliberata che costerà vite umane». Ad affermarlo…
Articolo pubblicato originariamente da UNICEF Abu Nuwar è una comunità beduina nel Governatorato di Gerusalemme, situata a circa 150 metri dalla strada principale tra gli insediamenti di Maa’le Adumim (est. 1975) e Qedar (est. 1985). Il terreno della comunità è stimato in 389 dunum e l’accesso alla comunità avviene attraverso una strada rocciosa non asfaltata….
Articolo pubblicato originariamente su The Guardian Non c’è niente di simile al valico di Erez, l’unico percorso per civili tra Israele e la Striscia di Gaza assediata, in nessun’altra parte del mondo. Il lato israeliano sembra un terminal aeroportuale, ma in realtà è una fortezza: palloni aerostatici di sorveglianza e sensori di movimento monitorano sopra…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…