Piantare alberi nel Negev non è “forestazione”, ma pulizia etnica

Articolo pubblicato originariamente su The Middle East Monitor e tradotto in italiano da Bocche Scucite La polizia israeliana arresta un uomo mentre i beduini protestano nel villaggio meridionale israeliano di Sawe al-Atrash, nel deserto del Negev, contro un progetto di rimboschimento del Jewish National Fund (JNF), il 12 gennaio 2022. [AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images]…

Continua a leggere

Piantare alberi nel Negev non è “forestazione”, ma pulizia etnica

Articolo pubblicato originariamente su The Middle East Monitor e tradotto in italiano da Bocche Scucite La polizia israeliana arresta un uomo mentre i beduini protestano nel villaggio meridionale israeliano di Sawe al-Atrash, nel deserto del Negev, contro un progetto di rimboschimento del Jewish National Fund (JNF), il 12 gennaio 2022. [AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images]…

Continua a leggere

Israele deve scegliere: ritirarsi dai territori occupati o concedere pieni diritti ai palestinesi sotto il suo controllo

Articolo originariamente pubblicato sul Washington Post e tradotto in italiano da Frammenti Vocali di Mairav Zonszein Coloni israeliani hanno costruito una grande Stella di Davide l’anno scorso in un avamposto vicino al villaggio palestinese di Beita in Cisgiordania. (Majdi Mohammed/AP) Quando il nuovo presidente israeliano, Isaac Herzog, ha celebrato la prima notte di Hannukah,a dicembre, accendendo candele nella…

Continua a leggere

Cisgiordania: le forze israeliane assaltano la Birzeit University, sparano e arrestano gli studenti

Articolo originariamente pubblicato su The Middle East Eye e tradotto in italiano da Rete Italiana Ism Birzeit condanna l’”attacco palese” e chiede la protezione delle istituzioni educative Soldati israeliani arrestano gli studenti dopo aver preso d’assalto la Birzeit University (Screengrab) Almeno uno studente palestinese è stato ferito dal fuoco israeliano e altri quattro sono stati…

Continua a leggere

Cisgiordania: le forze israeliane assaltano la Birzeit University, sparano e arrestano gli studenti

Articolo originariamente pubblicato su The Middle East Eye e tradotto in italiano da Rete Italiana Ism Birzeit condanna l’”attacco palese” e chiede la protezione delle istituzioni educative Soldati israeliani arrestano gli studenti dopo aver preso d’assalto la Birzeit University (Screengrab) Almeno uno studente palestinese è stato ferito dal fuoco israeliano e altri quattro sono stati…

Continua a leggere

Israele e Territori occupati, anno nuovo senza vita nuova

Articolo originariamente pubblicato su Il Manifesto Di Zvi Schuldiner Tanti i segnali nell’area di «mediazione», ma resta la questione centrale: quella di un regime di apartheid che cerca di consolidare il progetto di colonizzazione cancellando i palestinesi. Nel 2021, la guerra a Gaza ha rispettato la «routine»: altri palestinesi uccisi e ulteriore distruzione nell’area, rituali…

Continua a leggere

Centinaia di palestinesi piangono la morte di otto adolescenti in un incidente nella Valle del Giordano

Articolo originariamente su The New Arab e tradotto in italiano da Bocche Scucite Di Qassam Muaddi I palestinesi hanno pianto otto adolescenti che sono stati uccisi in un incidente tra un minibus e un camion mentre tornavano dal lavoro in un insediamento israeliano. La tragedia ha fatto luce sulle condizioni di lavoro dei lavoratori palestinesi….

Continua a leggere

Israele è il «Dottor Stranamore»

Articolo pubblicato orginarimante su Il Manifesto Di Alberto Negri Con una dichiarazione congiunta i cinque Paesi membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’Onu, Cina, Stati Uniti, Francia e Russia si sono espressi a inizio anno, e in vista della conferenza sul Trattato di non proliferazione (Tnp), per un futuro senza armi nucleari, sempre ambiguamente, visto…

Continua a leggere

Perchè criticare Israele, quando la crudeltà in altri parti è peggiore?

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto per Frammenti Vocali Di Amira Hass Perché criticare Israele, quando le carceri e le strutture di detenzione cinesi sono molto più terribili di quelle in cui sono detenuti i palestinesi per aver resistito all’occupazione israeliana? La crudeltà della detenzione amministrativa (senza processo, senza…

Continua a leggere

Mentre Israele pianifica una soluzione finale nel Golan Occupato, Naftali Bennett dovrebbe imparare dal passato

Articolo originariamente pubblicato su Arab News e tradotto in italiano da Beniamino Rocchetto Di Ramzy Baroud Con la Siria ancora impantanata nella propria guerra, Israele sta riscrivendo attivamente le regole riguardanti la sua condotta nel vicino paese arabo. Sono finiti i giorni del potenziale ritorno delle alture del Golan occupate illegalmente alla sovranità siriana in…

Continua a leggere

Quando un abito ricamato è più politico della kefiah

Articolo originariamente pubblicato su Internazionale Di Catherine Cornet, giornalista e ricercatrice Hebron, Cisgiordania, 8 gennaio 2019. Donne palestinesi cuciono thobe, degli abiti tradizionali. (Hazem Bader, Afp) Il concorso di Miss universo, organizzato il 13 dicembre nella città costiera israeliana di Eilat, è stato contestato e oggetto di diversi boicottaggi a livello internazionale. Le foto delle miss delle…

Continua a leggere

Israele approva 3557 nuove unità coloniali nella Gerusalemme occupata

Articolo originariamente pubblicato su IMEMC e tradotto in italiano da Bocche Scucite Il movimento israeliano Peace Now ha riferito che il “Comitato per la costruzione e la pianificazione” del Consiglio Comunale nella Gerusalemme occupata, ha approvato, mercoledì, nuovi piani per la costruzione di 2557 nuove unità nelle colonie illegali nella Gerusalemme Est occupata. “Il comitato…

Continua a leggere

Hisham Abu Hawash sarà liberato a fine febbraio, la destra israeliana vuole bloccare il rilascio

Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri Di Michele Giorgio Tahani per alcuni giorni ha digiunato. Studentessa di arte e design, si era unita alla campagna locale e internazionale #FreeHishamAbuHawwash assieme a 17 uomini e donne di Danimarca, Turchia, Francia, Giordania, Algeria, Cipro ed Egitto. «Stanno aderendo persone di tutto il mondo – raccontava ieri la giovane palestinese…

Continua a leggere