Articolo pubblicato originariamente su OCHA e tradotto dall’inglese da AssoPace Palestina Dall’inizio di luglio 2023, tredici famiglie palestinesi, composte da 84 persone (44 minori e 40 adulti), hanno lasciato Masafer Yatta, adducendo come motivo principale le maggiori restrizioni di movimento imposte dalle forze israeliane. Situate nel sud della Cisgiordania, le 13 comunità di Masafer Yatta ospitavano fino…
Articolo pubblicato originariamente su Palestine Chronicle e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Coloni ebrei israeliani illegali hanno inseguito i pastori a Masafer Yatta e hanno ferito Usayyed Khaled al-Hadar, 4 anni, lanciandogli pietre e spruzzando pepe, causandogli ustioni al viso.Un bambino palestinese di quattro anni è stato ferito in un attacco di coloni…
Articolo pubblicato originariamente su Magazine +972 e tradotto dall’inglese da Alessandra Mecozzi per Palestina cultura è libertà Donna palestinese che usa un tubo dell’acqua a Masafer Yatta, in Cisgiordania, 10 maggio 2022. (Wisam Hashlamoun/Flash90) In tutta la Cisgiordania, palestinesi e coloni israeliani hanno un accesso molto diverso alle risorse idriche, anche quando vivono sulla stessa…
Articolo pubblicato originariamente sul Fatto Quotidiano di F. Q. Le violenze nella Cisgiordania occupata non si placano. Ma mentre a Jenin l’esercito israeliano ha attaccato via cielo il campo profughi e nel sud avanzano i piani di evacuazione forzata della popolazione palestinese, nel mirino di Tel Aviv è finita anche una scuola costruita con i soldi della Cooperazione italiana. Domenica 18 maggio…
Di Abu Sara Oggi è tutto tranquillo. Addirittura, uscendo da Tel Rumeida al check point di Bab al Zahwiye, un soldato gentile mi avvisa che quel passaggio è chiuso in entrata, dovrò usare un’altra “border”, una frontiera, non un altro check point, comunque era una comunicazione gentile! Quando arrivo a Yatta e scendo dal service…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy E’ stato uno degli spettacoli più orribili che avessi visto durante l’occupazione israeliana. Sul pavimento di una grotta buia giaceva un giovane di bell’aspetto, le gambe magrissime sollevate su una sedia di plastica, un tubo di drenaggio del muco infilato nel…
Articolo pubblicato originariamente da Breaking The Silence e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali L’amministrazione civile israeliana ha appena informato i funzionari palestinesi che oltre 1.000 residenti palestinesi di 14 villaggi : Masafer Yatta, South Hebron Hills saranno espulsi con la forza dalle loro case nel prossimo futuro. Secondo l’avviso dato ai residenti, la decisione sull’espulsione…
Articolo pubblicato orginariamente su Middle East Eye e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di David Hearst Dai contadini delle colline meridionali di Hebron attaccati dai coloni ai gruppi armati del campo di Jenin che affrontano incursioni notturne, si sta formando una nuova ondata di resistenza in Cisgiordania. Il villaggio di Attwani è la…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss DI YUMNA PATEL Per me la storia di Hafez Huraini è l’incarnazione dell’apartheid israeliano e dei temi che ho trattato per così tanti anni riportando l’attenzione sulla Palestina occupata. È una storia di violenza, ingiustizia, iniquità e desiderio di libertà in un luogo in cui l’oppressione regna sovrana. UNA FOTO DI HAFEZ…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto da Frammenti Vocali Di Hagar Shezaf Dal 2004, i bambini di Tuba sono stati scortati da e verso la scuola dai soldati israeliani per proteggersi dalla violenza dei coloni, ma negli ultimi due giorni l’esercito ha rifiutato e i residenti credono che sia una punizione per aver ferito…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto da Frammenti Vocali Di Hagar Shezaf Dal 2004, i bambini di Tuba sono stati scortati da e verso la scuola dai soldati israeliani per proteggersi dalla violenza dei coloni, ma negli ultimi due giorni l’esercito ha rifiutato e i residenti credono che sia una punizione per aver ferito…
Articolo pubblicato originariamente su Stop The Wall e tradotto all’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Chiediamo una mobilitazione globale dal 16 al 19 settembre in solidarietà con i palestinesi di Masafer Yatta per sostenere la loro resilienza e resistenza di fronte all’intensificazione della pulizia etnica da parte dell’Israele dell’apartheid. Iniziamo la nostra mobilitazione il 16…
Articolo pubblicato originariamente su +972 Magazine e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di Hagai El-Ad Un cartellone affisso da B’Tselem a Betlemme dà il benvenuto al presidente Joe Biden in visita in Cisgiordania, 13 luglio 2022. (Heidi Motola/B’Tselem) Il “legame indissolubile” di Israele con gli Stati Uniti significa che Biden, durante il suo…
Articolo pubblicato originariamente da NRC e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Masafer Yatta si trova nel Governorato di Hebron, in Area C, nel sud della West Bank sulla strada 317 ed è circondato da tre insediamenti israeliani, Ma’on, Suseya e Karmel, illegali secondo la legge internazionale. Negli anni ‘80, le autorità israeliane dichiararono…
Articolo pubblicato originariamente da NRC e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Masafer Yatta si trova nel Governorato di Hebron, in Area C, nel sud della West Bank sulla strada 317 ed è circondato da tre insediamenti israeliani, Ma’on, Suseya e Karmel, illegali secondo la legge internazionale. Negli anni ‘80, le autorità israeliane dichiararono…
[…] dalla “devastazione che si è dispiegata davanti agli occhi del mondo”. ( https://bocchescucite.org/difendere-la-dignita-e-la-presenza-del-popolo-di-gaza/ ) Mai così espliciti e rinunciando…
Grazie per il vostro coraggio Perché ci aiutate a capire. Fate sentire la voce di chi non ha voce e…
Vorrei sapere dove sarà l'incontro a Bologna ore 17, grazie
Parteciperò alla conferenza stampa presso la Fondazione Basso il 19 Mercoledì 19 febbraio. G. Grenga
Riprendo la preghiera di Michel Sabbah: "Signore...riconduci tutti all'umanità, alla giustizia e all'amore."