305° giorno del secondo anno di massacri a Gaza e in tutta la Palestina “Signore, non farmi inghiottire dall’abisso della morte. Rispondimi presto!” (Salmo 4,16) Ecco: Ci stanno sterminando senza pietà, Signore. Il piano genocida sembra ormai compiersi. Hai visto; Signore, fino a dove può arrivare la crudeltà degli uomini? Abbi pietà di noi. Ma…
Daoud torna in ITALIA! In occasione della rassegna “Poeti Sociali”, dal titolo Fraternità è il nome della pace, Daoud terrà 2 incontri venerdì 03 ottobre a Verona. Il primo (ore 9-12) riprende il titolo dell’evento e avrà uno schema di compartecipazione con altri personaggi, i quali si dedicano alla cura dei Diritti Umani nei contesti di migrazione nei…
Articolo pubblicato originariamente su Middle East Eye. Traduzione a cura di Veronica Bianchini per Bocche Scucite Foto di copertina: Una nave da carico presso il porto di Haifa, nel nord di Israele, l’8 ottobre 2024 (Jack Guez/AFP) Di Oscar Rickett Le portacontainer della Maersk identificate dalla campagna “No Harbour for Genocide” (“Nessun porto per il…
Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazzera. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Mentre Israele sfolla migliaia di persone dal nord dell’enclave, cresce la preoccupazione per il peggioramento delle condizioni nel sud. Migliaia di palestinesi vengono sfollati ogni giorno a causa dei bombardamenti a tappeto indiscriminati di Israele su Gaza City, che uccidono decine di…
Articolo pubblicato originariamente su al-quds al-‘arabi. Traduzione dall’arabo a cura della redazione di Bocche Scucite Di Sa’id Khatibi Arriva all’aeroporto di Tel Aviv e si trova sotto interrogatorio… Viene spogliata e perquisita, anche se ha un passaporto britannico. Suo padre è palestinese e lei ha trascorso parte della sua infanzia nel Paese. Ma il suo…
Articolo pubblicato originariamente su Open Dopo le proteste delle passate edizioni, arrivano le prime prese di posizioni ufficiali delle emittenti pubbliche europee L’Eurovision 2026 rischia di perdere pezzi pregiati ancora prima di essere all’orizzonte. Quando mancano ancora mesi alla chiusura delle adesioni dei singoli Paesi, aumentano le emittenti nazionali che minacciano di boicottare la competizione canora se anche…
Appello di Amnesty International Centinaia di persone sono state etichettate come “terroriste” solo per aver manifestato pacificamente. Succede nel Regno Unito, dove 522 persone sono state arrestate a Londra il 9 agosto e altre 200 a Londra e in tutto il paese nei fine settimana precedenti, per essersi opposte in maniera pacifica al divieto introdotto il 5 luglio…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri della redazione di Pagine Esteri La leadership di Hamas a Doha è stata presa di mira da un bombardamento israeliano mentre era riunita per discutere della proposta di cessate il fuoco presentata pochi giorni fa dal presidente degli Stati Uniti, Donald Trump. Nel pomeriggio di martedì 9 settembre, forti…
Articolo pubblicato originariamente su Al Jazeera. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Il mio sogno d’infanzia era quello di studiare medicina. Volevo diventare un medico per aiutare le persone. Non avrei mai immaginato che avrei studiato medicina non in un’università, ma in un ospedale; non dai libri di testo, ma dall’esperienza diretta. Dopo…
Articolo pubblicato originariamente da Medici Senza Frontiere. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Le nostre équipe in Cisgiordania sono testimoni di politiche e pratiche volte ad allontanare i palestinesi dalla loro terra. Queste politiche e pratiche includono lo sfollamento forzato, la distruzione delle case, l’impunità per la violenza dei coloni, le restrizioni di…
UN MINUTO DI SILENZIO PER GAZA, IL PRIMO GIORNO DI SCUOLA. QUESTO IL TESTO DA LEGGERE AI NOSTRI RAGAZZI Di Docenti per Gaza 𝑼𝒏 𝒎𝒊𝒏𝒖𝒕𝒐 𝒅𝒊 𝒔𝒊𝒍𝒆𝒏𝒛𝒊𝒐 𝒑𝒆𝒓 𝒓𝒊𝒄𝒐𝒓𝒅𝒂𝒓𝒆 𝒍𝒆 𝒎𝒊𝒈𝒍𝒊𝒂𝒊𝒂 𝒅𝒊 𝒃𝒂𝒎𝒃𝒊𝒏𝒆/𝒊, 𝒔𝒕𝒖𝒅𝒆𝒏𝒕𝒊 𝒆 𝒊𝒏𝒔𝒆𝒈𝒏𝒂𝒏𝒕𝒊 𝒄𝒉𝒆 𝒏𝒐𝒏 𝒂𝒏𝒅𝒓𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒎𝒂𝒊 𝒑𝒊𝒖̀ 𝒂 𝒔𝒄𝒖𝒐𝒍𝒂, 𝒑𝒆𝒓𝒄𝒉𝒆̀ 𝒄𝒐𝒍𝒑𝒊𝒕* 𝒅𝒂 𝒎𝒊𝒄𝒊𝒅𝒊𝒂𝒍𝒊 𝒐𝒓𝒅𝒊𝒈𝒏𝒊 𝒅𝒊 𝒎𝒐𝒓𝒕𝒆. 𝑼𝒏 𝒎𝒊𝒏𝒖𝒕𝒐 𝒅𝒊 𝒔𝒊𝒍𝒆𝒏𝒛𝒊𝒐 𝒑𝒆𝒓…
Articolo pubblicato originariamente sul New York Times Di Raja Abdulrahim La notte era calda e piacevole quando la famiglia Abu Samra si riunì fuori dalla loro casa nel nord di Gaza nel settembre 2023, con l’odore di menta del giardino che riempiva l’aria. Come sempre, il padre di famiglia raccontava di come, all’età di 10…
Appello pubblicato originariamente su Avaaz Alla FIFA e alla UEFA, e a tutte le federazioni e le squadre nazionali: “Come cittadini di tutto il mondo, vi chiediamo di sospendere Israele dalla Coppa del Mondo fino a quando il suo governo non smetterà di attaccare civili a Gaza e non rispetterà pienamente il diritto internazionale.” Sono…
Articolo pubblicato originariamente su Amnesty International. Traduzione a cura della redazione di Bocche Scucite Immagine di copertina: Eyad Baba/APF Israele deve interrompere immediatamente l’escalation dell’assalto su larga scala alla città di Gaza e i piani di sfollamento di centinaia di migliaia di residenti, che aggraveranno un livello già insopportabile di sofferenze civili nel quadro della…
Articolo pubblicato originariamente su Pagine Esteri della redazione di Pagine Esteri Sono oltre 10mila i prigionieri politici palestinesi nelle carceri israeliane. Uomini e donne, minori, studenti universitari, sindacalisti, giornalisti, parlamentari. Migliaia di loro sono trattenuti in detenzione amministrativa, una pratica che consente allo Stato di incarcerare per mesi o anni senza processo e senza accuse formali. Le loro…
Bellissimo articolo di Nabil Bey Salameh. L'Unione europea ha fatto propria la narrazione degli Ebrei sionisti israeliani, parla di pace…
I coloni israeliani mi ricordano il KU-KLUX-KAN del razzismo statunitense. I governi europei ed anche quello italiano che si presentano…
Sempre ho nel cuore il popolo palestinese. Anch'io dico: Signore fino a quando?". Perché nessuno dei potenti parla? Perché si…
Sono vicina al popolo palestinese. Unità a voi nella preghiera. Soffro con voi. Quando finirà? Il mondo che conta e…
il soldato in questione è stato ricevuto in ambito isareliano in Italia credo anche una scuola ebraica a Milano ma…