La lezione del Sudafrica: allora come oggi la chiave per cambiare le cose è la resistenza organizzata

Articolo originariamente pubblicato su Thinking Palestine. Traduzione a cura di Veronica Bianchini per Bocche Scucite Di Ronnie Kasrils Foto di copertina: Ronnie Kasrils, veterano dell’African National Congress (ANC). (Illustrazione: Thinking Palestine) Attingendo all’esperienza della lotta per la liberazione del sud Africa, Ronnie Kasrils ha spiegato come la resistenza organizzata, la solidarietà internazionale e l’azione politica…

Continua a leggere

NOVITA IN LIBRERIA: “Ogni istante è una vita”, Racconti da Gaza al tempo del genocidio

Articolo originale su Fazi Editore A cura di Susan Abulhawa Traduzione dall’arabo di Nabil Bey Salameh Traduzione dall’inglese di Roberto Laghi Prefazione di Tomaso Montanari Postfazione di Viola Ardone Data di pubblicazione: 30/06/2026 Narrativa straniera Pagine: 144 Titolo originale: Every Moment Is a Life. Gaza in the Time of Genocide ISBN: 9791259678805 EBOOK € 7,99LIBRO € 15,00…

Continua a leggere

Gerusalemme, Israele impone il suo programma alle scuole palestinesi

Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Michele Giorgio Istituti cristiani sospendono l’inizio dell’anno scolastico dopo i permessi negati agli insegnanti della Cisgiordania All’inizio del nuovo anno scolastico, i problemi di studenti e insegnanti palestinesi di Gerusalemme Est potrebbero apparire marginali rispetto a quelli enormi di Gaza, dove il sistema educativo è stato in buona parte…

Continua a leggere

Raccolta fondi: datteri dalla Palestina, energia per resistere

Articolo pubblicato originariamente come newsletter di Altromercato A settembre, nella Valle del Giordano, comincia la raccolta dei datteri. Intorno a Gerico, per molti piccoli produttori, questo è il momento più importante dell’anno. Le palme sono state curate per mesi. I frutti vanno raccolti al momento giusto, selezionati, trattati, refrigerati, conservati. Ogni passaggio conta. Ogni ritardo può togliere…

Continua a leggere

Dopo la morte di Mladić restano aperte domande cruciali sul sostegno israeliano durante il genocidio in Bosnia

Articolo pubblicato originariamente su The New Arab. Traduzione dall’inglese a cura della redazione di Bocche Scucite Foto di copertina: I visitatori si trovano al cimitero commemorativo nel villaggio di Potocari, in seguito alla morte dell’ex capo militare serbo-bosniaco Ratko Mladic, avvenuta nei pressi della città di Srebrenica, nella Bosnia orientale [Getty] Israele continua a mantenere…

Continua a leggere

La dottrina dell’espulsione di Israele

Articolo pubblicato originariamente su Haaretz. Traduzione dall’inglese a cura della Zona Grigia Foto di copertina: Soldati statunitensi e israeliani si riuniscono presso il Centro di coordinamento civile-militare, la base statunitense che supervisiona l’attuazione del piano di pace per Gaza del presidente degli Stati Uniti Donald Trump, a Kiryat Gat. Foto: Alexander Cornwell/Reuters di Gideon Levy…

Continua a leggere