Articolo pubblicato originariamente sul Guardian. Traduzione a cura di Bocche Scucite La guerra apparentemente infinita di Israele sta costringendo il mondo ad abituarsi a un livello osceno di morte e sofferenza. Mercoledì scorso, Benjamin Netanyahu ha ricevuto una standing ovation dopo il suo discorso al Congresso degli Stati Uniti. È stato un momento che è…
Articolo pubblicato originariamente su We are Not Numbers e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Il litorale è cambiato, la città è scomparsa e il nostro futuro è difficile da immaginare. Di Areej Kassab Striscia di Gaza – Mi sono laureata nel 2020 durante la pandemia di COVID-19 e all’epoca lavoravo con molti centri didattici, ma…
Articolo pubblicato originariamente su Globalist Umberto De Giovannangeli Dati impressionanti, che danno la misura di una tragedia senza fine e senza limiti. Dati dell’Unicef, l’Agenzia delle Nazioni Unite per l’infanzia, non di Hamas. Dati impressionanti, che danno la misura di una tragedia senza fine e senza limiti. Dati dell’Unicef, l’Agenzia delle Nazioni Unite per l’infanzia,…
Articolo pubblicato originariamente su EuroMed Monitor e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Osservatorio Euro-Mediterraneo per i Diritti Umani L’Osservatorio Euro-Mediterraneo ha raccolto testimonianze scioccanti sull’uccisione e il ferimento di decine di palestinesi, che stavano cercando di ricevere aiuti umanitari, da parte dell’esercito israeliano giovedì 11 gennaio 2024 in Al-Rashid Street, nella parte occidentale della…
93° giorno di guerra. Perché, Signore, te ne resti lontano, perché ti nascondi in tempi duri per noi? Sorgi, Signore, alza la tua mano e sia fatta giustizia all’orfano. Non dimenticarti degli oppressi. Tu vedi il dolore e l’angoscia, osservi e sei pronto ad agire. (Salmo 10,1.12.14.18). “Tu vedi il dolore e l’angoscia”. Sono sempre…
NEL SILENZIO DELLA MORTE Trentacinquesima preghiera 30 Novembre 2023 54° giorno di guerra. Ascolta la mia preghiera, Signore, ascolta il mio grido. Non abbandonarmi, Signore, Dio mio, da me non stare lontano, Signore, mia salvezza.” (Sal 38, 13) Signore, guarda la nostra povera terra, la tua Terra santa. Guarda Gaza, tutta la Palestina e Israele….
SEMPRE PIU’ ARMI Trentaquattresima preghiera 29 Novembre 2023 53° giorno di guerra. Contiamo i giorni della guerra e vediamo sempre guerra nella West Bank. I mediatori tentano di prolungare il cessate il fuoco per continuare la liberazione di tutti i prigionieri. Sii con loro Signore. Ispira tutti i responsabili e spingili a scegliere la pace,…
Ancora guerra. 17° giorno. Michel Sabbah, patriarca emerito di Gerusalemme, 24 Ottobre 2023 Tutti dicono pace, Signore. Ma se in cielo riconosciamo la tua gloria, sulla terra è sempre più guerra, il male più profondo dell’uomo. Ci siamo allontanati dall’amore per te e per gli altri e siamo diventati assassini di nostro fratello. Siamo assassini…
Da A. – Gerusalemme Vi scrivo da Gerusalemme, chiuso a casa, a causa dalla situazione iniziata il sabato 7 ottobre, la mattina di shabbat, vigilia della festa di Simchat Torah (il giorno in cui nelle sinagoghe si conclude la lettura liturgica dei libri del Pentateuco). E’ una tragedia che sta capitando in questa Terra. Avevo preso il secondo gruppo…
Articolo pubblicato originariamente su Al-Jazeera Fonti mediche a Gaza affermano che almeno 198 palestinesi sono stati uccisi in attacchi aerei israeliani lanciati dopo un’offensiva di Hamas contro Israele che ha causato almeno 100 morti.Il gruppo che gestisce l’enclave assediata ha dichiarato che la sua operazione a sorpresa e su larga scala era in risposta alla…
Articolo pubblicato originariamente su Mondoweiss e tradotto dall’inglese dalla redazione di Bocche Scucite Di TAREQ S. HAJJAJ Il governo Netanyahu ha finora esternato la sua crisi interna attraverso la campagna militare in Cisgiordania, ma i palestinesi di Gaza temono che alla fine possa ricorrere alla guerra per paralizzare il movimento di protesta israeliano. IL PRIMO…
Articolo pubblicato originariamente su The Times of Israel e tradotto dall’inglese da Frammenti Vocali Di Inna Lazareva Setlana è fuggita dalla guerra in Ucraina a marzo, stipata nel retro di un camion con il suo bambino di 6 anni e altri rifugiati sotto i bombardamenti delle forze russe. Invitata in Israele da un caro amico di…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Antonio De Lellis Giovani lavoratori palestinesi al lavoro in un’azienda agricola israeliana nei pressi di Gerico, in Cisgiordania. (foto Yaniv Nadav/Flash90) Che cos’è una economia di pace in un mondo abitato da economie di guerra? Insieme a Clara Capelli, economista dello sviluppo esperta di Medio Oriente e Nord Africa,…
Articolo pubblicato originariamente sul Manifesto Di Antonio De Lellis Giovani lavoratori palestinesi al lavoro in un’azienda agricola israeliana nei pressi di Gerico, in Cisgiordania. (foto Yaniv Nadav/Flash90) Che cos’è una economia di pace in un mondo abitato da economie di guerra? Insieme a Clara Capelli, economista dello sviluppo esperta di Medio Oriente e Nord Africa,…
Articolo pubblicato originariamente su Haaretz e tradotto dall’inglese da Beniamino Rocchetto Di Gideon Levy A volte la festa è finita, anche quando sembra che possa continuare per sempre. Lo stesso vale per Israele, che ha portato l’arte della mistificazione a livelli mai visti prima. Tiene il piede non solo in due scarpe, ma in tutte…
Senza parole. Siamo tutti responsabili....se c'è ne laviamo le mani....complici!
Signore Padre d'amore, ti prego ascolta il grido di dolore di tutte queste anime innocenti che stamno pagando con la…
Una preghiera
Mi è insopportabile la morte di un solo bambino, di una sola donna, di un solo uomo, tanto più se…
Fermate le guerre,le armi e le ingiustizie,creiamo un mondo più giusto con rispetto dell’ambiente e di ogni persona.